| Календарь отмеряет числа
| Números de medidas de calendario
|
| И между листов
| Y entre sábanas
|
| На последней странице
| En la última página
|
| Застыло твоё лицо
| tu cara esta congelada
|
| Лицо!
| ¡Rostro!
|
| Я болью расписался
| firmé con dolor
|
| в этих строках, почему бы
| en estas lineas por que no
|
| и нет боль? | y sin dolor? |
| Помнишь
| Te acuerdas
|
| меня боль? | mi dolor? |
| Я твоя жертва
| soy tu victima
|
| Помни! | ¡Recordar! |
| Мои сны
| Mis sueños
|
| Всегда следят за тобой!
| ¡Siempre observándote!
|
| Не смотри мне в глаза!
| ¡No me mires a los ojos!
|
| Этот сон твой!
| ¡Este sueño es tuyo!
|
| Диким ветром рвусь к тебе опять
| El viento salvaje corre hacia ti otra vez
|
| Замерзла ночь ждать
| La noche se congela para esperar
|
| Губы жадно выпьют холод дней
| Los labios beben con avidez el frío de los días
|
| Всё сразу не сказать
| No digas todo a la vez
|
| Через сотни снов листов календаря
| A través de cientos de sueños de hojas de calendario
|
| К тебе. | Para ti. |
| К тебе. | Para ti. |
| Я!
| ¡YO!
|
| Календарь размножит мои даты смерти
| El calendario multiplicará mis fechas de muerte
|
| Вероятность падения ближе к нулю
| Probabilidad de caer más cerca de cero
|
| Мои сны простят меня поверьте
| Mis sueños me perdonarán, créeme
|
| И вы не заметите как я уйду
| Y no notarás como me voy
|
| Я теряю себя
| me estoy perdiendo
|
| В этой глупой агонии
| En esta estúpida agonía
|
| Тенью над сердцем
| Sombra sobre el corazón
|
| Тоскливо склонился палач.
| El verdugo se inclinó con tristeza.
|
| Просыпайся! | ¡Despierta! |
| Дороги порваны!
| ¡Los caminos están rotos!
|
| Руки порезаны!
| ¡Las manos están cortadas!
|
| Сука — плач!
| Perra - ¡llora!
|
| Плачь!
| ¡Llorar!
|
| Во все глаза смотри в лицо
| Mirarte a la cara con todos tus ojos
|
| Может. | Quizás. |
| это поможет тебе
| Esto te ayudará
|
| В конце концов. | Por fin. |
| я — лишь капли на щеках
| Solo soy gotas en mis mejillas
|
| Твоей весны, и мне всё еще снятся сны
| Tu primavera, y aún tengo sueños
|
| Я приду за тобой!
| ¡Iré por ti!
|
| Диким ветром рвусь к тебе опять
| El viento salvaje corre hacia ti otra vez
|
| Замерзла ночь ждать
| La noche se congela para esperar
|
| Губы жадно выпьют холод дней
| Los labios beben con avidez el frío de los días
|
| Всё сразу не сказать
| No digas todo a la vez
|
| Через сотни снов листов календаря
| A través de cientos de sueños de hojas de calendario
|
| К тебе. | Para ti. |
| К тебе. | Para ti. |
| Я! | ¡YO! |