Traducción de la letra de la canción Redemption - Molemen, Myka 9

Redemption (original)

I used to say C’est la vie, que sera sera
And wish that I could be this super duper rap star
Drive around the planet from New York to London
Take it for granted that it could never get redundant
Now where the fun went?
That dumb ish is played out
To hell with stunts and blunts and tryin’to stay out
I fade out from that lifestyle to retirement
Cause we all called to a higher environment
Then the club scene
Drinkin’down gin and juice
With a fogged mind, you don’t wonder what your son produce
Nine months later with a shorty though
And you still tryin’to cling to your 40, no
I want true mission and submission
And never say a word without the most high permission
Now listen
Ain’t nothin’deep for us to understand
Put the nonsense down and be a man
Redemption
Peep science and reflect
And seek the divine, refine and perfect
Time we receive we really don’t earn
So each day I promise to Allah to stand firm
What will the day bring?
I don’t know, can’t front
But if I listen close God will tell me what He want
Now some say the message in their ear ain’t clear
Maybe what He’s tellin’you, you ain’t tryin’to hear
I see the straight path before me, but walkin’it is difficult
The nature of life is just just and reciprocal
You reap what you sew my brother
«But the times are tough»
«Yo, I know my brother»
To guard against sin, you see I gotta close ranks
And still coexist with all who give thanks
Become an old man and find a straight path
We argue over names, some debate and math
But you see God is one
One Earth and one seed
One word
So brother you must read
The information that you need has been written
Any knowledge I speak, is definitely bitten
So I’m a proud biter and reciter of news
A writer who will try to reach higher haiku’s
Just a plain one, tryin’to shed a little light
As long as we’re alive we can make wrong’s right

(traducción)

Solía ​​decir C'est la vie, que será será
Y desearía poder ser esta súper estrella de rap
Conduce alrededor del planeta desde Nueva York hasta Londres
Dé por sentado que nunca podría volverse redundante
Ahora, ¿dónde se fue la diversión?
Esa tontería se juega
Al diablo con las acrobacias y los golpes y tratando de permanecer fuera
Me desvanezco de ese estilo de vida a la jubilación
Porque todos llamamos a un entorno superior
Entonces la escena del club
Bebiendo ginebra y jugo
Con una mente nublada, no te preguntas qué producirá tu hijo
Nueve meses después con un shorty aunque
Y todavía intentas aferrarte a tus 40, no
Quiero verdadera misión y sumisión.
Y nunca digas una palabra sin el permiso más alto
Ahora escucha
No hay nada profundo para que entendamos
Deja las tonterías y sé un hombre
Redención
Peep ciencia y reflexionar
Y buscar lo divino, refinar y perfeccionar
El tiempo que recibimos realmente no lo ganamos
Así que cada día le prometo a Allah que me mantendré firme
¿Qué traerá el día?
No sé, no puedo enfrentar
Pero si escucho con atención Dios me dirá lo que quiere
Ahora algunos dicen que el mensaje en su oído no es claro
Tal vez lo que te está diciendo, no estás tratando de escuchar
Veo el camino recto delante de mí, pero caminar es difícil
La naturaleza de la vida es justa y recíproca
Cosechas lo que coses mi hermano
«Pero los tiempos son duros»
«Yo, conozco a mi hermano»
Para protegerme del pecado, ves que tengo que cerrar filas
Y aún coexistir con todos los que dan gracias
Conviértete en un anciano y encuentra un camino recto
Discutimos sobre nombres, algo de debate y matemáticas.
Pero ves que Dios es uno
Una tierra y una semilla
Una palabra
Así que hermano, debes leer
La información que necesita ha sido escrita
Cualquier conocimiento que hable, definitivamente es mordido
Así que soy un mordedor y recitador orgulloso de noticias
Un escritor que intentará alcanzar haikus más altos
Solo uno simple, tratando de arrojar un poco de luz
Mientras estemos vivos podemos hacer que el mal sea el correcto