| Patrz komu ufasz
| Se cuidadoso en quien confías
|
| Patrz, patrz komu ufasz
| Mira, mira en quién confías
|
| Patrz komu ufasz
| Se cuidadoso en quien confías
|
| Patrz, patrz komu ufasz
| Mira, mira en quién confías
|
| Patrz komu ufasz
| Se cuidadoso en quien confías
|
| Patrz, patrz komu ufasz
| Mira, mira en quién confías
|
| Patrz komu ufasz
| Se cuidadoso en quien confías
|
| Patrz, patrz komu ufasz
| Mira, mira en quién confías
|
| Morał tej historii to patrz komu ufasz
| La moraleja de esta historia es mira en quién confías
|
| Bo sam najlepiej wiesz kogo słuchasz
| Porque sabes mejor a quién estás escuchando
|
| Czy stoisz w miejscu czy do walki ruszasz
| ¿Estás parado o vas a pelear?
|
| Czy naprawdę komuś wierzysz, czy tylko się zmuszasz?
| ¿De verdad le crees a alguien o solo te estás obligando a ti mismo?
|
| Niektórzy mówią: 'nie ufaj nikomu'
| Algunos dicen que no confíes en nadie
|
| Uwierzysz tym mądralom to zostaniesz w domu
| Si crees en estos tipos inteligentes, te quedarás en casa.
|
| Sam, sam w Klimie zaufanych ludzi mam, mam
| Solo, solo en Klima, he confiado en la gente, he
|
| I na każdego z nich gwarancję ci dam bo to podstawa
| Y te daré una garantía por cada uno de ellos porque es la base.
|
| Wspólnego działania w grupie
| Trabajando juntos en un grupo
|
| Nie ufam nikomu po moim trupie
| No confío en nadie sobre mi cadáver
|
| Następna rada nie ufaj żadnej dupie
| El siguiente consejo, no confíes en ningún culo.
|
| Trzymaj się blisko swoich ziomków miej szacunek dla potomków
| Mantente cerca de tus amigos, respeta a tus descendientes
|
| Oko za oko ząb za ząb
| Ojo por ojo, diente por diente
|
| Zamuliłeś się bo popełniłeś błąd
| Te llenaste de sedimentos porque cometiste un error
|
| Twój problem jest stąd
| tu problema esta aqui
|
| To nie pisane prawo uliczny sąd
| Es una ley de corte callejera no escrita
|
| Patrz komu ufasz Włodek nawet tych blisko
| Mira en quién confías Włodek, incluso en los que están cerca de ti
|
| Zagarniesz wszystko albo będziesz w plecy
| Te apoderarás de todo o te quedarás atrás
|
| Przemyśl dzieciaku ile jest jeszcze w życiu rzeczy
| Piensa, niño, cuántas cosas quedan en la vida
|
| Na Łazienkowskiej meczy
| En los partidos de Łazienkowska
|
| Okazji zarobienia bez podejrzeń cienia
| Oportunidad de ganar sin sospechar de una sombra.
|
| Przemyśl Kacza ile jest kawałków do zrobienia | Piensa Kacza cuantas piezas hay por hacer |
| Ile palenia
| cuanto fumas
|
| Mało ludzi wie co to zaufanie
| Pocas personas saben lo que es la confianza.
|
| Jak Chada mam rozeznanie nawet w nastukanym stanie
| Como Chad, lo sé incluso cuando estoy tocado
|
| Bo znam bo znam jedenaste przykazanie
| Porque sé porque sé el undécimo mandamiento
|
| Każdy chce mieć kogoś zaufanego
| Todo el mundo quiere a alguien en quien confiar.
|
| Wzbudzać zaufanie to już coś innego
| Infundir confianza es otra cosa
|
| Znajdziesz się na pozycji oszukanego
| Estarás en la posición de los engañados
|
| Wtedy dopiero będziesz uważał
| Sólo entonces considerarás
|
| Moje słowa powtarzał
| Repitió mis palabras
|
| Setki, setki i tysiące razy
| Cientos, cientos y miles de veces
|
| Bo granie w chuja pozostawia skazy
| Porque jugar a la verga deja manchas
|
| Odrazy mam wiele dla tych co ściemniają
| le tengo mucho asco a los que oscurecen
|
| Pod znakiem zapytania reputacje stawiają
| Ponen en duda su reputación
|
| Tacy chyba sobie sprawy nie zdają
| Probablemente no se den cuenta
|
| Że w ten sposób wszystko przekreślają
| Que así tachan todo
|
| P-k-u jak zwierzasz się panience
| P-k-u ¿cómo confías en la señorita?
|
| Nie oddawaj duszy, tylko serce
| No entregues tu alma, solo tu corazón
|
| Nie daj się nabrać na gesty i zaloty
| No te dejes engañar por los gestos y el cortejo.
|
| Wiem, że czasem są upadki i wzloty
| Sé que a veces hay altibajos
|
| Dziewczyny to nic więcej jak tylko kłopoty
| Las chicas no son más que problemas
|
| Ale na świecie nie ma samych ściemniaczy
| Pero no hay dimmers solos en el mundo
|
| Mam swoja klimę to wszystko tłumaczy
| Tengo mi propio clima, eso lo explica todo.
|
| Trzeba razem się trzymać, bo w jedności siła
| Hay que mantenerse unidos, porque en la unión está la fuerza
|
| Trzeba komuś ufać, bo inaczej kiła
| Tienes que confiar en alguien, de lo contrario tendrás sífilis.
|
| Dla obu stron zdrada przecież nie jest miła
| La traición no es agradable para ninguna de las partes.
|
| Ostatni raz powtarzam: patrz komu ufasz
| Por última vez, repito: mira en quién confías
|
| Chcesz coś zarobić i wspólnika szukasz
| Quieres ganar algo y buscas pareja
|
| Jak cię zawiedzie to go srogo ukarz
| Si te falla, castígalo severamente.
|
| Ja to wiem, opnawołam sztukę mówienia | Lo sé, aprendí el arte de hablar |
| Było wiele sytuacji, nic się nie zmienia
| Ha habido muchas situaciones, nada cambia
|
| Nas nie zrobisz w chuja, w lesie szukaj jelenia
| No nos vas a joder, busca un venado en el bosque
|
| Dobry farmazon nigdy nie jest zły
| Un buen farmazon nunca es malo
|
| Lepiej palić głupa niż dostać w kły
| Es mejor fumar un tonto que meterse en los colmillos
|
| Nienawiść do policji tak zostałem wychowany
| Odio a la policía, así es como me criaron.
|
| Ten kto z nimi trzyma na zawsze jest przegrany
| El que se queda con ellos para siempre es un perdedor
|
| Jestem z ulicy to dla mnie się liczy
| Soy de la calle, eso es lo que me importa
|
| Trzeba być w porządku wie to każdy w okolicy
| Tienes que estar bien, todos en el área lo saben.
|
| Złodzieje, dilerzy i rymoholicy
| Ladrones, traficantes y adictos a las rimas
|
| Nie ma wyjątków każdego to dotyczy
| No hay excepciones, esto aplica para todos.
|
| Nie można nigdy zabić zaufania
| Nunca puedes matar la confianza
|
| Powierzone tajemnice są nie do sprzedania
| Los secretos confiados no están a la venta.
|
| Ja mam swych koleżków i to mnie osłania
| Tengo mis amigos y esto me protege
|
| Jebanych konfidentów teraz policja ochrania
| Los malditos informantes ahora están protegidos por la policía.
|
| Dla nas, każdy z nich jest do zlikwidowania
| Para nosotros, cada uno de ellos debe ser liquidado.
|
| Śmieci bez honoru policjanci z powołania | Basura sin honor - policías designados |