Traducción de la letra de la canción Sis - Molly Brazy

Sis (original)

You look pissed sis, wait
I take that back, you look like shit sis (You look like shit), for real
Look at yo' face, you look sick sis
Red bottoms, I can’t go around no Crips sis (I can’t go around no motherfucking
huh)
Uh, look
Closet like Fendi (Uh-huh), face look like Mollys (What)
You brazy if you try me, who slipped you some molly?
(Uh-huh)
Far from stiff but I’ll leave you stiff like a teddy bear (Teddy bear)
This ain’t welfare, this Chanel fare, seventh pair
I been on the roads doing shows, I’m booked (Uh-huh)
That’s yo' nigga, why you shook?
'Cause you don’t want to get him took
Bad but I’m hood, hood bitch but I’m classy (Classy)
Getting to the money, seen more checks than a taxi (Taxi)
Heard so many rumors, when they see me, they gon' smack me
Is this before or after they wake up from that bad dream?
Huh
Middle fingers to the Twitter fingers
'Cause I be touching bitches soul like a Gospel singer (Amen)
You look mad sis, wait
I take that back, you look bad sis, for real (You look bad)
Look at yo' face, you got bags sis (Uh-huh)
Tell valet to keep the change, we got bags sis (We got)
Too many bags (Too many bags)
You look pissed sis, wait
I take that back, you look like shit sis (You look like shit), for real
Look at yo' face, you look sick sis (Uh-huh)
Red bottoms, I can’t go around no Crips sis (I can’t go around no motherfucking
what)
Blowing loud, I ain’t make no noise
Draco on the seat, don’y play wit' me like I’m a old toy (Old toy)
Plug saved me, them filters saved y’all
Rob Peter to Paul, I had to risk it all (I had to risk it all)
Keep it real wit' yo’self, I don’t know how to be fake (I don’t know how to be
fake)
You got too many sides, and I ain’t talking no plate (Oh)
Money everywhere, gotta see me use a rake (Gotta see me use a)
I put in that in that overtime, I’ll take everything but brakes (I'll take
everything but brakes)
Came a long way, swear we used to hoop on crates (Swear we used to hoop on
crates)
Now I board planes when I’m bored, pick a place
Me and moms good, everybody break bread
And bitch if you ain’t get a piece, then that should be enough said (Pussy)
You look mad sis, wait
I take that back, you look bad sis, for real (You look bad)
Look at yo' face, you got bags sis (Uh-huh)
Tell valet to keep the change, we got bags sis (We got)
Too many bags (Too many bags)
You look pissed sis, wait
I take that back, you look like shit sis (You look like shit), for real
Look at yo' face, you look sick sis (Uh-huh)
Red bottoms, I can’t go around no Crips sis (I can’t go around no motherfucking
what)
I-I-I-I can’t go around no motherfucking huh
I can’t, hold on, uh
I can’t go around no motherfucking

Sis (traducción)

Te ves enojada hermana, espera
Retiro eso, te ves como una mierda hermana (Te ves como una mierda), de verdad
Mírate la cara, te ves enferma hermana
Fondos rojos, no puedo andar sin Crips hermana (no puedo andar sin puta madre)
eh)
mira
Armario como Fendi (Uh-huh), la cara se parece a Mollys (Qué)
Estás loco si me pruebas, ¿quién te pasó algo de molly?
(UH Huh)
Lejos de ser rígido, pero te dejaré rígido como un oso de peluche (oso de peluche)
Esto no es asistencia social, esta tarifa de Chanel, séptimo par
he estado en las carreteras haciendo espectáculos, estoy reservado (uh-huh)
Ese es tu negro, ¿por qué temblaste?
Porque no quieres que se lo lleven
malo pero soy hood, hood perra pero soy elegante (con clase)
Llegar al dinero, ver más cheques que un taxi (Taxi)
Escuché tantos rumores, cuando me vean, me darán una bofetada
¿Esto es antes o después de que se despierten de ese mal sueño?
Eh
Dedos medios a los dedos de Twitter
Porque estaré tocando el alma de las perras como un cantante de gospel (Amén)
Te ves enojada hermana, espera
Retiro eso, te ves mal hermana, de verdad (te ves mal)
Mírate la cara, tienes bolsas hermana (Uh-huh)
Dígale al valet que se quede con el cambio, tenemos bolsas hermana (tenemos)
Demasiadas bolsas (Demasiadas bolsas)
Te ves enojada hermana, espera
Retiro eso, te ves como una mierda hermana (Te ves como una mierda), de verdad
Mírate la cara, te ves enferma hermana (Uh-huh)
Fondos rojos, no puedo andar sin Crips hermana (no puedo andar sin puta madre)
qué)
Soplando fuerte, no hago ningún ruido
draco en el asiento, no juegues conmigo como si fuera un juguete viejo (juguete viejo)
El enchufe me salvó, los filtros los salvaron a todos
Rob Peter a Paul, tuve que arriesgarlo todo (Tuve que arriesgarlo todo)
Mantenlo real contigo mismo, no sé cómo ser falso (no sé cómo ser
falso)
Tienes demasiados lados, y no estoy hablando de ningún plato (Oh)
Dinero en todas partes, tengo que verme usar un rastrillo (tengo que verme usar un)
Yo meto eso en ese tiempo extra, me llevo todo menos frenos (me llevo
todo menos frenos)
Recorrimos un largo camino, juro que solíamos aros en cajas (Juro que solíamos aros en
cajas)
Ahora subo a los aviones cuando estoy aburrido, elijo un lugar
Yo y mamás bien, todos partimos el pan
Y perra si no obtienes una pieza, entonces eso debería ser suficiente dicho (Pussy)
Te ves enojada hermana, espera
Retiro eso, te ves mal hermana, de verdad (te ves mal)
Mírate la cara, tienes bolsas hermana (Uh-huh)
Dígale al valet que se quede con el cambio, tenemos bolsas hermana (tenemos)
Demasiadas bolsas (Demasiadas bolsas)
Te ves enojada hermana, espera
Retiro eso, te ves como una mierda hermana (Te ves como una mierda), de verdad
Mírate la cara, te ves enferma hermana (Uh-huh)
Fondos rojos, no puedo andar sin Crips hermana (no puedo andar sin puta madre)
qué)
Yo-yo-yo-yo no puedo dar vueltas no jodidamente eh
No puedo, espera, eh
no puedo andar por ahí no jodidamente