Traducción de la letra de la canción Couldn't Believe My Luck - Mono Mind

Couldn't Believe My Luck (original)

I couldn’t believe my luck
I could have looked the other way
I couldn’t believe my luck
Can I see you again?
Again
I didn’t catch your name
The future will never be the same
I couldn’t believe my luck
Can I see you again?
Again
I shake my head
And lose myself
Just hang around
Stop that sound
I need a break
To leave the ground
It’s time to take off
It’s time to take off
I couldn’t believe my luck
I could have walked the other way
It really wears me out
Can I see you again?
Again
I shake my head
And lose myself
Just hang around
Stop that sound
I need a break
To leave the ground
It’s time to take off
It’s time to take off, off, take off
I couldn’t believe my luck
(It's me and you, again)
I couldn’t believe my luck
I couldn’t believe my luck
I couldn’t believe my luck
Can I see you again?
Again

Couldn't Believe My Luck (traducción)

no podia creer mi suerte
Podría haber mirado hacia otro lado
no podia creer mi suerte
¿Puedo verte de nuevo?
Otra vez
no entendí tu nombre
El futuro nunca será el mismo
no podia creer mi suerte
¿Puedo verte de nuevo?
Otra vez
niego con la cabeza
y perderme
solo anda por ahí
Detén ese sonido
Necesito un descanso
Dejar el suelo
Es hora de despegar
Es hora de despegar
no podia creer mi suerte
Podría haber caminado hacia el otro lado
Realmente me agota
¿Puedo verte de nuevo?
Otra vez
niego con la cabeza
y perderme
solo anda por ahí
Detén ese sonido
Necesito un descanso
Dejar el suelo
Es hora de despegar
Es hora de despegar, despegar, despegar
no podia creer mi suerte
(Somos tú y yo, otra vez)
no podia creer mi suerte
no podia creer mi suerte
no podia creer mi suerte
¿Puedo verte de nuevo?
Otra vez