Traducción de la letra de la canción I Found My Soul At Marvingate - Mono Mind

I Found My Soul At Marvingate (original)

Just leave it neat and tidy
No fake
No confusion
No cracks
No beginning
No end
I was walking on water
I moved between the raindrops
Out of tune and out of the blue
Somewhere on the sidewalk
I bumped into a stranger
I swear she looked exactly like you
I found my soul at Marvingate
Hey, I was told it was too late
I thought I’d never get it back
Jumpin' Jack had painted it black
I gave my heart to a simple plan
You’re all I want, you’re all I am
Oh days of June they can’t die young
Can’t die young
I won’t let them
Just leave it neat and tidy
No fake and no confusion
No cracks, no beginning, no end
My wishes are so humble
I invite you with a kiss
It’s me and you all over again
I found my soul at Marvingate
I really thought it was too late
I thought I’d never get it back
That Jumpin' Jack had painted it black
I gave my heart to a simple cause
Your crazy love won’t follow laws
Oh nights of June they can’t die young
Can’t die young
I won’t let them
Just leave it neat and tidy
No fake
No confusion
No cracks
No beginning
No end
I found my soul at Marvingate
I really thought it was too late
I thought I’d never get it back
That Jumpin' Jack had painted it black
I gave my heart to a simple cause
Your crazy love won’t follow laws
Oh nights of June they can’t die young
Can’t die young
I won’t let them

I Found My Soul At Marvingate (traducción)

Solo déjalo limpio y ordenado.
No es falso
Sin confusión
sin grietas
sin principio
Sin fin
estaba caminando sobre el agua
me moví entre las gotas de lluvia
Fuera de tono y de la nada
En algún lugar de la acera
Me topé con un extraño
Te juro que se veía exactamente como tú
Encontré mi alma en Marvingate
Oye, me dijeron que era demasiado tarde
Pensé que nunca lo recuperaría
Jumpin' Jack lo había pintado de negro
Le di mi corazón a un plan simple
Eres todo lo que quiero, eres todo lo que soy
Oh días de junio no pueden morir jóvenes
no puedo morir joven
no los dejare
Solo déjalo limpio y ordenado.
Sin falsedad ni confusión
Sin grietas, sin principio, sin final
Mis deseos son tan humildes
te invito con un beso
Somos tú y yo otra vez
Encontré mi alma en Marvingate
Realmente pensé que era demasiado tarde
Pensé que nunca lo recuperaría
Ese Jumpin' Jack lo había pintado de negro
Di mi corazón a una causa simple
Tu loco amor no seguirá las leyes
Oh noches de junio no pueden morir jóvenes
no puedo morir joven
no los dejare
Solo déjalo limpio y ordenado.
No es falso
Sin confusión
sin grietas
sin principio
Sin fin
Encontré mi alma en Marvingate
Realmente pensé que era demasiado tarde
Pensé que nunca lo recuperaría
Ese Jumpin' Jack lo había pintado de negro
Di mi corazón a una causa simple
Tu loco amor no seguirá las leyes
Oh noches de junio no pueden morir jóvenes
no puedo morir joven
no los dejare