Traducción de la letra de la canción Tell Him I Said Hi! - Mono Mind

Tell Him I Said Hi! (original)

I was a dreamer then, I’m still the same
Nothing in my world has really changed
Say Hi!
She had a plastic pearl this brown-eyed girl
She pressed the button to play but then she slipped away
Say Hi!
I was the lonely silent one who stared into the sun
If you see him pass by
The moonlight in his eyes
Tell him I said Hi!
Tell him I said Hi!
Well, it’s kind of a blur, lilacs in her hair
Like Jennifer Juniper
Say Hi!
Some nights I play some sad, sad soul
Some nights I crave it, save it just for her
Say Hi!
The sighing of the midnight train takes me back again
If you see him pass by
The sunlight in his eyes
Tell him I said Hi!
Tell him I said Hi!
If you ever meet him
Just tell him I miss him
Tell him I said Hi!
Just tell him I said Hi!
If you see him pass by
The sunlight in his eyes, in his eyes
Tell him I said Hi!
Just tell him I said Hi!
If you ever meet him
Just tell him I miss him, so much
Tell him I said Hi!
Just tell him I said Hi!
Just tell him I said Hi!

(traducción)

Yo era un soñador entonces, sigo siendo el mismo
Nada en mi mundo ha cambiado realmente
¡Di hola!
Ella tenía una perla de plástico esta chica de ojos marrones
Ella presionó el botón para jugar pero luego se escapó
¡Di hola!
Yo era el solitario y silencioso que miraba al sol
Si lo ves pasar
La luz de la luna en sus ojos
¡Dile que dije hola!
¡Dile que dije hola!
Bueno, es una especie de borrón, lilas en su cabello
como jennifer enebro
¡Di hola!
Algunas noches juego un alma triste, triste
Algunas noches lo anhelo, guárdalo solo para ella
¡Di hola!
El suspiro del tren de medianoche me lleva de nuevo
Si lo ves pasar
La luz del sol en sus ojos
¡Dile que dije hola!
¡Dile que dije hola!
Si alguna vez lo conoces
Solo dile que lo extraño
¡Dile que dije hola!
Solo dile que dije ¡Hola!
Si lo ves pasar
La luz del sol en sus ojos, en sus ojos
¡Dile que dije hola!
Solo dile que dije ¡Hola!
Si alguna vez lo conoces
Solo dile que lo extraño mucho
¡Dile que dije hola!
Solo dile que dije ¡Hola!
Solo dile que dije ¡Hola!