Traducción de la letra de la canción Lonely - KARLA, Monoir

Lonely (original)

And I’m lonely
Wish you get me get me slowly
And I promise I’ll be lonely
We connect, we touch so slowly
And you make me feel alive
Don’t you wanna
Don’t you wanna love me
Don’t you wanna love me
‘Cause I’m so lonely Gently,
I just wanna feel my lips on yours tonight
You’re not lonely
Can you feel my energy is yours tonight
Can you feel me
Cause I’m popping when
I’m feeling all right And even though
I’m here with you tonight I feel
I can’t escape my mind
And I’m lonely
Wish you get me get me slowly
And I promise I’ll be lonely
We connect, we touch so slowly
And you make me feel alive
Don’t you wanna
Don’t you wanna love me
Don’t you wanna love me
‘Cause I’m so lonely
Off the light Into the night
Your body moving
The way up
To the top It’s your body’s groovin
Us tonight Let’s body rock
Cause nobody’s knowing
What we up
What we up
What we gonna doin’
Yeah
‘Cause I’m popping when
I’m feeling all right
And even tho
I’m here with you tonight I feel
I can’t escape my mind
And I’m lonely
Wish you get me get me slowly
And I promise I’ll be lonely
We connect, we touch so slowly
And you make me feel alive
Don’t you wanna
Don’t you wanna love me
Don’t you wanna love me
‘Cause I’m so lonely

Lonely (traducción)

y estoy solo
Ojalá me consigas, consígueme lentamente
Y te prometo que estaré solo
Nos conectamos, nos tocamos tan lentamente
Y me haces sentir vivo
no quieres
¿No quieres amarme?
¿No quieres amarme?
Porque estoy tan solo Gentilmente,
Solo quiero sentir mis labios sobre los tuyos esta noche
no estas solo
¿Puedes sentir que mi energía es tuya esta noche?
Puedes sentirme
Porque estoy explotando cuando
Me siento bien y aunque
Estoy aquí contigo esta noche siento
No puedo escapar de mi mente
y estoy solo
Ojalá me consigas, consígueme lentamente
Y te prometo que estaré solo
Nos conectamos, nos tocamos tan lentamente
Y me haces sentir vivo
no quieres
¿No quieres amarme?
¿No quieres amarme?
Porque estoy tan solo
Fuera de la luz en la noche
tu cuerpo moviéndose
el camino hacia arriba
Hacia arriba Es el ritmo de tu cuerpo
Nosotros esta noche Vamos a rockear con el cuerpo
Porque nadie lo sabe
lo que hacemos
lo que hacemos
que vamos a hacer
sí
Porque estoy explotando cuando
me siento bien
E incluso aunque
Estoy aquí contigo esta noche siento
No puedo escapar de mi mente
y estoy solo
Ojalá me consigas, consígueme lentamente
Y te prometo que estaré solo
Nos conectamos, nos tocamos tan lentamente
Y me haces sentir vivo
no quieres
¿No quieres amarme?
¿No quieres amarme?
Porque estoy tan solo