Traducción de la letra de la canción Ангелы - Монте Кристо

Ангелы (original)

Тяжело отвести свой взгляд от твоих глаз, отказаться от прикосновения
Осень новый о нас рассказ, но в нем и страсть и капля терпения
Загадай мне загадку, что в воде не тонет не горит в огне
Знаю я ответ без сомнения, это просто моя любовь к тебе.
Надо мною и тобой вьются ангелы, суетятся бесы и цветет сирень
В небе звезды как зажженные факелы, не разлей вода, мы словно свет и тень
Мне нельзя отступать назад, в душе моей тобой наводнение,
Я молчанье хранить бы рад, но трудно сдержать мое откровение
Загадай мне загадку, что в воде не тонет не горит в огне
Знаю я ответ без сомнения, это просто моя любовь к тебе.
Надо мною и тобой
вьются ангелы, суетятся бесы и цветет сирень
В небе звезды как зажженные факелы, не разлей вода, мы словно свет и тень

Ангелы (traducción)

Es difícil quitar los ojos de los ojos, negarse a tocar
El otoño es una nueva historia sobre nosotros, pero contiene tanto pasión como una gota de paciencia.
Dame un acertijo que no se hunde en el agua no se quema en el fuego
Sé la respuesta sin lugar a dudas, es solo mi amor por ti.
Los ángeles se ciernen sobre mí y sobre ti, los demonios se alborotan y las lilas florecen
En el cielo las estrellas son como antorchas encendidas, no derrames agua, somos como luz y sombra
No puedo dar un paso atrás, hay una inundación en mi alma,
Me encantaría guardar silencio, pero es difícil mantener mi revelación.
Dame un acertijo que no se hunde en el agua no se quema en el fuego
Sé la respuesta sin lugar a dudas, es solo mi amor por ti.
nos necesita a mi y a ti
viento de ángeles, alboroto de demonios y flores de lilas
En el cielo las estrellas son como antorchas encendidas, no derrames agua, somos como luz y sombra