Traducción de la letra de la canción The Colour Of Compassion - Monumentum

The Colour Of Compassion (original)

Cold weather, comes creeping in through the cracks.
as i lay back staring into the emptiness
when the emptiness stared back
I shiver, because somehow i know
for the emptiness was offering me…
a future position in misery’s front row
In misery
In misery’s front row
In misery
Hit it
You took my innocence
and put it flat on the ground
Then I couldn’t hear a single thing here in the darkness
except a six inch heel, sounding sound.
I began trembling
so sweet, yet so vile
And the scent of them now, barefoot luscious soles
Just makes me want to go fucking crazy
because i want to taste them
Yes, I want to taste them
And I want to sniff them
Yes, I want to sniff them
Wont you please let me sniff them?
Please
Let me, let me taste them
Wont you please let me taste them
You took my red black heel
Yes you took it
You took my red black heel
And you painted it grey
You took my red black heel
Yes you took it
You took my red black heel
And you painted it grey
You took my red black heel
Yes you took it
You took my red black heel
And you painted it grey

The Colour Of Compassion (traducción)

Clima frío, viene arrastrándose a través de las grietas.
mientras me recuesto mirando el vacío
cuando el vacío me devolvió la mirada
Me estremezco, porque de alguna manera sé
porque el vacío me ofrecía…
una futura posición en la primera fila de la miseria
en la miseria
En la primera fila de la miseria
en la miseria
Golpealo
Tomaste mi inocencia
y ponerlo plano en el suelo
Entonces no pude oír nada aquí en la oscuridad
excepto un tacón de seis pulgadas, sonido sonoro.
comencé a temblar
tan dulce, pero tan vil
Y el olor de ellos ahora, suelas deliciosas descalzas
Solo me dan ganas de volverme jodidamente loco
porque quiero saborearlos
Sí, quiero probarlos.
Y quiero olfatearlas
Sí, quiero olfatearlas
¿Me dejarás olerlos, por favor?
Por favor
Déjame, déjame probarlos
Por favor, déjame probarlos.
Tomaste mi talón negro rojo
si lo tomaste
Tomaste mi talón negro rojo
Y lo pintaste de gris
Tomaste mi talón negro rojo
si lo tomaste
Tomaste mi talón negro rojo
Y lo pintaste de gris
Tomaste mi talón negro rojo
si lo tomaste
Tomaste mi talón negro rojo
Y lo pintaste de gris