Traducción de la letra de la canción Threads - Moon King

Threads (original)

someone there, don’t fall asleep
dreams are bare, under the sheets
the house so cold, it’s meant for you and me
somehow trouble, will find us here
this will not pay for the threads of gold
sleep in the trash while the whistles blow
it’s been a day now, and where’d you go
your houses are burning but you’re out
baiting the darkness
baiting the darkness
here’s a mistake when, the gold dust bowl
cuts you like steak knives, the blood runs cold
your house is on fire, the kids at home
you get so wasted that you’ll go
baiting the darkness
baiting the darkness

(traducción)

alguien ahí, no te duermas
los sueños están desnudos, debajo de las sábanas
la casa tan fría, es para ti y para mí
algún problema, nos encontrará aquí
esto no pagará los hilos de oro
dormir en la basura mientras suenan los silbatos
Ha pasado un día ahora, ¿y a dónde fuiste?
sus casas están ardiendo pero usted está fuera
cebando la oscuridad
cebando la oscuridad
aquí hay un error cuando, el cuenco de polvo de oro
te corta como cuchillos de carne, la sangre se enfría
tu casa está en llamas, los niños en casa
te emborrachas tanto que te irás
cebando la oscuridad
cebando la oscuridad