Traducción de la letra de la canción Shots - Morrisson, V9, Bandokay

Shots (original)

M1OnTheBeat
M1OnTheBeat
My ex and some friends weren’t moving correct so I cut them off
A lot of you don’t like me and I don’t like you so there’s no love lost
It’s use and get used out 'ere, and me I get used 'cause I’m useful
You get used less 'cause you’re useless, it’s an ugly game, but it’s beautiful
Boy, if you ain’t go no dough then pick up your phone and do some shots (Yea')
Girl, if you’ve got no arse then you better go gym and do some squats
Small batty girl in my DM, that’s an instant decline every 'ting lock 'arff
Run up on me and my section, instant gunshot;
every 'ting lock 'arff
Jugging and trapping
Money’s all long, it’s looking all lanky
I’m in the weed house, every 'ting looking all Cali
My mum couldn’t stand me (Why?)
Just 'cause I look like my daddy
Mad, we spend P’s then we make that back
Deals' on his way to a move and I hope that he makes it back
We get drops on crops, then we lick them and take them down
I’m in the weed house with more lights than Paddy McGuinness in Take Me Out
You ain’t on nuttin' but you speak the most
We were the little white boys with guns, you can’t tell me I ain’t been on smoke
I really made a million in that trap, you can’t tell me I ain’t been on road
Nowadays it’s lobster and steak but I grew up on beans and toast
Trap phone popping off: «What's good?
What you telling me?»
I’m in a trap full of boxes, I got this shit looking like a cemetery
Man send for me, man keep banging on my name
But I just cut a crop and hung that shit from the roof like Saddam Hussein
I do this again, and again, and again
Again, and again, and again
Got this shit running like clockwork
Big Wap on deck;
that’s a Mossberg
Got a trap house in Tottenham, filled up with Harry and Kane like Hotspur
Had a fucked up life but I don’t complain 'cause it could have been a lot worse
I played with fire and I got burnt
I went jail 'cause I shoot and I shot birds
Man take kindness for weakness but it’s nuttin' personal, that’s how the block
works
I been trapping all week in this rental (That's right)
No sleep, I been living on Red Bull (That's right)
It’s a 6 do 3 if I get pulled (Mad, mad, mad, mad)
My ex and some friends weren’t moving correct so I cut them off
A lot of you don’t like me and I don’t like you so there’s no love lost
It’s use and get used out 'ere, and me I get used 'cause I’m useful
You get used less 'cause you’re useless, it’s an ugly game, but it’s beautiful
Boy, if you ain’t go no dough then pick up your phone and do some shots (Yea')
Girl, if you’ve got no arse then you better go gym and do some squats
Small batty girl in my DM, that’s an instant decline every 'ting lock 'arff
Run up on me and my section, instant gunshot;
every 'ting lock 'arff
Pull crop, after crop, after crop (Hmm-mm)
Sell box, after box, after box (After box)
But things don’t always go well, so I’ve had loss, after loss, after loss
(After loss)
I went from robber to shotter to boss
Now my money’s long like a runway
My weed line always pops off
Licks more shots than a gun range
Luke’s a businessman, he wear shirts (Luke)
But violate him, you see gunplay
Abdi’s my bro from young days
For him I’ll put your name on the front page
When I first see a wap, I got lovestruck
My black mates love all that gun stuff
My white mates love having punch-ups
They sniff coke and beat their own mums up
I’m in the trap with a TT white girl
Yeah, she moves all light skin & that
I’m just using her house to grow weed
I ain’t even piping her down
And I know I got too much to lose, but I still ride for my pals
My big stack looking all hefty
But I still bust Nines like Jamel
And I still put lines on my scales
Still move bricks flavours
Still labelled scum by my neighbours
But my young bucks still call me the saviour
We man ain’t done favours
You can all thank me later (That's right)
Certain man punch up their girlfriend
But don’t do shit when they buck their paigons
My ex and some friends weren’t moving correct so I cut them off
A lot of you don’t like me and I don’t like you so there’s no love lost
It’s use and get used out 'ere, and me I get used 'cause I’m useful
You get used less 'cause you’re useless, it’s an ugly game, but it’s beautiful
Boy, if you ain’t go no dough then pick up your phone and do some shots (Yea')
Girl, if you’ve got no arse then you better go gym and do some squats
Small batty girl in my DM, that’s an instant decline every 'ting lock 'arff
Run up on me and my section, instant gunshot;
every 'ting lock 'arff

(traducción)

M1OnTheBeat
M1OnTheBeat
Mi ex y algunos amigos no se movían correctamente, así que los corté
A muchos de ustedes no les gusto y a mí no me agradan, así que no hay amor perdido
Es usar y acostumbrarse aquí, y yo me acostumbro porque soy útil
Te acostumbras menos porque eres un inútil, es un juego feo, pero es hermoso
chico, si no te vas sin pasta entonces toma tu teléfono y haz algunos tragos (sí)
Chica, si no tienes culo entonces mejor ve al gimnasio y haz algunas sentadillas
Pequeña chica loca en mi DM, eso es un declive instantáneo cada 'ting lock' arff
Corre sobre mí y mi sección, disparo instantáneo;
cada 'ting lock' arff
Jugando y atrapando
El dinero es largo, se ve todo larguirucho
Estoy en la casa de la hierba, todo parece todo Cali
Mi mamá no me aguantaba (¿Por qué?)
Solo porque me parezco a mi papá
Loco, gastamos P y luego lo recuperamos
Ofertas' en camino a una mudanza y espero que lo haga de regreso
Obtenemos gotas en los cultivos, luego los lamemos y los derribamos
Estoy en la casa de la hierba con más luces que Paddy McGuinness en Take Me Out
No estás loco, pero hablas más
éramos los pequeños niños blancos con armas, no puedes decirme que no he estado fumando
Realmente gané un millón en esa trampa, no puedes decirme que no he estado en la carretera
Hoy en día es langosta y bistec, pero crecí con frijoles y tostadas.
Teléfono trampa saltando: «¿Qué está bien?
¿Qué me estás diciendo?»
Estoy en una trampa llena de cajas, tengo esta mierda que parece un cementerio
El hombre envía por mí, el hombre sigue golpeando mi nombre
Pero acabo de cortar una cosecha y colgué esa mierda del techo como Saddam Hussein
Hago esto una y otra y otra vez
Una y otra y otra vez
Tengo esta mierda funcionando como un reloj
Big Wap en cubierta;
eso es un mossberg
Tengo una trampa en Tottenham, llena de Harry y Kane como Hotspur
Tuve una vida jodida pero no me quejo porque podría haber sido mucho peor
Jugué con fuego y me quemé
Fui a la cárcel porque disparé y disparé pájaros
El hombre toma la amabilidad por debilidad, pero es una locura personal, así es como el bloque
obras
Estuve atrapada toda la semana en este alquiler (Así es)
Sin dormir, he estado viviendo en Red Bull (Así es)
Es un 6 do 3 si me jalan (loco, enojado, enojado, enojado)
Mi ex y algunos amigos no se movían correctamente, así que los corté
A muchos de ustedes no les gusto y a mí no me agradan, así que no hay amor perdido
Es usar y acostumbrarse aquí, y yo me acostumbro porque soy útil
Te acostumbras menos porque eres un inútil, es un juego feo, pero es hermoso
chico, si no te vas sin pasta entonces toma tu teléfono y haz algunos tragos (sí)
Chica, si no tienes culo entonces mejor ve al gimnasio y haz algunas sentadillas
Pequeña chica loca en mi DM, eso es un declive instantáneo cada 'ting lock' arff
Corre sobre mí y mi sección, disparo instantáneo;
cada 'ting lock' arff
Pull crop, after crop, after crop (Hmm-mm)
Vender caja, después de la caja, después de la caja (Después de la caja)
Pero las cosas no siempre van bien, así que he tenido pérdida, tras pérdida, tras pérdida
(Después de la pérdida)
Pasé de ladrón a tirador a jefe
Ahora mi dinero es largo como una pista
Mi línea de hierba siempre salta
Lame más tiros que un campo de tiro
Luke es un hombre de negocios, usa camisas (Luke)
Pero violarlo, ves tiroteo
Abdi es mi hermano desde la juventud
Por él pondré tu nombre en la primera plana
Cuando vi un wap por primera vez, me enamoré
Mis compañeros negros aman todas esas cosas de armas
A mis compañeros blancos les encantan las peleas
Huelen coca y golpean a sus propias madres
Estoy en la trampa con una chica blanca TT
Sí, ella mueve toda la piel clara y eso.
Solo estoy usando su casa para cultivar hierba
Ni siquiera la estoy canalizando
Y sé que tengo mucho que perder, pero sigo montando para mis amigos
Mi gran pila se ve muy fuerte
Pero todavía reviento Nines como Jamel
Y todavía pongo líneas en mis escalas
Todavía muevo sabores de ladrillos
Todavía etiquetado como escoria por mis vecinos
Pero mis jóvenes todavía me llaman el salvador
Nosotros, el hombre, no hemos hecho favores
Todos pueden agradecerme después (Así es)
Cierto hombre golpea a su novia
Pero no hagas una mierda cuando se burlan de sus paigons
Mi ex y algunos amigos no se movían correctamente, así que los corté
A muchos de ustedes no les gusto y a mí no me agradan, así que no hay amor perdido
Es usar y acostumbrarse aquí, y yo me acostumbro porque soy útil
Te acostumbras menos porque eres un inútil, es un juego feo, pero es hermoso
chico, si no te vas sin pasta entonces toma tu teléfono y haz algunos tragos (sí)
Chica, si no tienes culo entonces mejor ve al gimnasio y haz algunas sentadillas
Pequeña chica loca en mi DM, eso es un declive instantáneo cada 'ting lock' arff
Corre sobre mí y mi sección, disparo instantáneo;
cada 'ting lock' arff