Traducción de la letra de la canción Through Obscurity - Morta Skuld

Through Obscurity (original)

We die as one as the earth becomes weaker
Can we learn from our mistakes
Or just be condemned to repeat them
The blood of the innocent
The land where there is infinite emptiness
In the heavens the dawn of light may never shine
As their shame and guilt may never succeed
Forever are they trapped between extremes
This is serious
Are these words meaningless or have they gone unheard
Famine, disease, bloodshed
All have suffered
In the shadows we cower
As our earth dies and people becomes weaker
Can we learn from our mistakes or be condemned to repeat them

Through Obscurity (traducción)

Morimos como uno mientras la tierra se vuelve más débil
¿Podemos aprender de nuestros errores?
O solo ser condenado a repetirlas
La sangre de los inocentes
La tierra donde hay un vacío infinito
En los cielos el amanecer de la luz nunca puede brillar
Como su vergüenza y culpa pueden nunca tener éxito
Para siempre están atrapados entre los extremos
Esto es serio
¿Estas palabras no tienen sentido o han pasado desapercibidas?
Hambruna, enfermedad, derramamiento de sangre
todos han sufrido
En las sombras nos acobardamos
A medida que nuestra tierra muere y la gente se vuelve más débil
¿Podemos aprender de nuestros errores o estar condenados a repetirlos?