Traducción de la letra de la canción Ayesight to the Blind - Mose Allison

Ayesight to the Blind (original)

You talkin' about your woman
I wish you could see mine
You talkin' about your woman
I wish you could see mine
Every time she starts to lovin'
She bring eyesight to the blind
I know her daddy got some money
I can tell by the way she walk
I know her daddy got some money
I can tell by the way she walk
Every time she start to shakin'
Deaf and dumb begin to talk
Well early one morning she was lyin' on the bed
Mel next door was dyin' and raised up his head
And said, «Ain't she pretty?
Uh don’t you know she fine?»
One look at that woman
Bring eyesight to the blind
I declare she pretty
And the whole state know she fine
I declare she pretty
And the whole state know she fine
Every time she start lovin'
She bring eyesight to the blind

Ayesight to the Blind (traducción)

Estás hablando de tu mujer
Ojalá pudieras ver el mío
Estás hablando de tu mujer
Ojalá pudieras ver el mío
Cada vez que ella comienza a amar
Ella trae la vista a los ciegos
Sé que su papá tiene algo de dinero
Puedo decir por la forma en que camina
Sé que su papá tiene algo de dinero
Puedo decir por la forma en que camina
Cada vez que ella empieza a temblar
Sordo y mudo comienzan a hablar
Bueno, una mañana temprano ella estaba acostada en la cama
Mel de al lado se estaba muriendo y levantó la cabeza
Y dijo: «¿No es bonita?
Uh, ¿no sabes que ella está bien?»
Una mirada a esa mujer
Llevar la vista a los ciegos
la declaro bonita
Y todo el estado sabe que ella está bien
la declaro bonita
Y todo el estado sabe que ella está bien
Cada vez que ella empieza a amar
Ella trae la vista a los ciegos