Traducción de la letra de la canción Miss Me - Mostack, Aj Tracey

Miss Me (original)

Ahem, can I have your attention please?
Yeah
It’s Big Stacker, No Lacker reporting live from the Hornsey High Street
G Traceo reporting live from Ladbroke Grove
I know you all want the old MoStack
But right now he’s in rehearsal
So one more time can we go commercial?
You with the pretty toes in the flip-flops
(Rxwntree) You got TikTok?
Braids on my head looking clean and crispy
Run into a old ting, I’m moving risky
I’m not going for a hug but she tries to kiss me
Captions my bars so I know she miss me
Jakes on my block always tryin' to frisk me
Throw me in the can, man, they’re due to whisk me
Been up on the block, man, we’re really out here
I’m from the ends where the dogs dem shout here
A’ight, put my hands up, look, I’ve got a confession
There’s times I kiss hoes but don’t tell my bredrin
I see you get shy when I call you my darling
Sent her LOL when I weren’t even laughing
If money grows on trees, then I’m robbing the branches
Step in the forest, come through and start blasting
Use my heart less 'cause these people are heartless
Yes, it looks blessed, but you can’t even trust it
Please don’t trust a soul, you’ve gotta beep it
I can’t let you go, you’ve gotta be here
I’m a Virgo, but every day brie day
Play the wrong song, runnin' up on the DJ
So tell that brother don’t play our acks, boy
Have you got the little pump?
He said yeah
And we don’t ever shoot, gyal, 'round here
That shit for the corny
Tell Meg we got corn for tory
Baby, welcome to Hornsey
Braids on my head looking clean and crispy
Run into a old ting, I’m moving risky
I’m not going for a hug but she tries to kiss me
Captions my bars so I know she miss me
Jakes on my block always tryin' to frisk me
Throw me in the can, man, they’re due to whisk me
Been up on the block, man, we’re really out here
I’m from the ends where the dogs dem shout here
Chh, look, it’s a fact, got a target on my back
Old girls wanna get back everything they had
But I’m in a good space (Life's great)
And I’m glad that we ain’t gotta pull it out and lace up a man, oh
(Ay, old tings) Like it’s Capital XTRA
Used to buy it for the low, sell it back a little extra
Now I’m buzzin' like a bee, I get all the nectar
I get love when I’m in Dublin, down in Cardiff and Leicester
My angel from Manchester
I have to respect her
When her wings flies
Lookin' like a door on a Tesla
Bless ya
Cats used to have to sip from the tester
I was out there chirpsing yatties on my shit little Vespa
Just so bro in Galera, then I ran into Sarah
And I asked her how she doin', what you doin' in the area?
Hey hey
She caught me coolin' with the gooners where it ain’t safe
Even though your ex swears I’m fuckin' with AJ
Braids on my head looking clean and crispy
Run into a old ting, I’m moving risky
I’m not going for a hug but she tries to kiss me
Captions my bars so I know she miss me
Jakes on my block always tryin' to frisk me
Throw me in the can, man, they’re due to whisk me
Been up on the block, man, we’re really out here
I’m from the ends where the dogs dem shout here

Miss Me (traducción)

Ejem, ¿puedo llamar su atención, por favor?
sí
Es Big Stacker, No Lacker informando en vivo desde Hornsey High Street
G Traceo informando en vivo desde Ladbroke Grove
Sé que todos quieren el viejo MoStack
Pero ahora mismo está ensayando
Entonces, una vez más, ¿podemos ser comerciales?
Tú con los bonitos dedos de los pies en las chanclas
(Rxwntree) ¿Tienes TikTok?
Trenzas en mi cabeza luciendo limpias y crujientes
Me encuentro con un viejo ting, me estoy moviendo arriesgado
No voy por un abrazo pero ella intenta besarme
Subtitula mis barras para que sepa que ella me extraña
Jakes en mi bloque siempre tratando de cachearme
Tírame a la lata, tío, me tienen que azotar
He estado en la cuadra, hombre, realmente estamos aquí
Soy de los extremos donde los perros gritan aquí
Bien, levanto las manos, mira, tengo una confesión
Hay veces que beso azadas pero no le digo a mi bredrin
Veo que te pones tímido cuando te llamo mi amor
La envié LOL cuando ni siquiera me estaba riendo
Si el dinero crece en los árboles, entonces estoy robando las ramas.
Entra en el bosque, ven y comienza a explotar
Usa mi corazón menos porque estas personas no tienen corazón
Sí, parece bendecido, pero ni siquiera puedes confiar en él.
Por favor, no confíes en un alma, tienes que pitarlo
No puedo dejarte ir, tienes que estar aquí
Soy un Virgo, pero todos los días brie day
Toca la canción equivocada, corriendo sobre el DJ
Así que dile a ese hermano que no juegue con nuestros traseros, chico
¿Tienes la bomba pequeña?
el dijo que si
Y nunca disparamos, chica, por aquí
Esa mierda para los cursis
Dile a Meg que tenemos maíz para tory
Cariño, bienvenido a Hornsey
Trenzas en mi cabeza luciendo limpias y crujientes
Me encuentro con un viejo ting, me estoy moviendo arriesgado
No voy por un abrazo pero ella intenta besarme
Subtitula mis barras para que sepa que ella me extraña
Jakes en mi bloque siempre tratando de cachearme
Tírame a la lata, tío, me tienen que azotar
He estado en la cuadra, hombre, realmente estamos aquí
Soy de los extremos donde los perros gritan aquí
Chh, mira, es un hecho, tengo un objetivo en mi espalda
Las viejas quieren recuperar todo lo que tenían
Pero estoy en un buen espacio (la vida es genial)
Y me alegro de que no tengamos que sacarlo y atarlo a un hombre, oh
(Ay, cosas viejas) Como si fuera Capital XTRA
Solía ​​​​comprarlo por el bajo, venderlo de nuevo un poco más
Ahora estoy zumbando como una abeja, obtengo todo el néctar
Recibo amor cuando estoy en Dublín, en Cardiff y Leicester
Mi ángel de Manchester
tengo que respetarla
Cuando sus alas vuelan
Luciendo como una puerta en un Tesla
Bendiciones
Los gatos solían tener que beber del probador
Estaba ahí cantando parloteos en mi pequeña Vespa de mierda
Así que hermano en Galera, luego me encontré con Sarah
Y le pregunté cómo estaba, ¿qué haces en el área?
hola hola
Ella me atrapó enfriándome con los matones donde no es seguro
Aunque tu ex jura que estoy jodiendo con AJ
Trenzas en mi cabeza luciendo limpias y crujientes
Me encuentro con un viejo ting, me estoy moviendo arriesgado
No voy por un abrazo pero ella intenta besarme
Subtitula mis barras para que sepa que ella me extraña
Jakes en mi bloque siempre tratando de cachearme
Tírame a la lata, tío, me tienen que azotar
He estado en la cuadra, hombre, realmente estamos aquí
Soy de los extremos donde los perros gritan aquí