Traducción de la letra de la canción Straight Line - Moth

Straight Line (original)

Man and space and matter
Mathematics and the mind
The bodys growth nutrition food and drugs
Sound and hearing vision and light
Wearing glasses with a fake nose thick black eyebrows and mustache
Try my best to hide from these things but I know that it wont last
Paradise lost your eye
How bizarre you finally are
I feel sorry for you I do
You need some help it’s clear you do
Lying in the tub the lights are out
The phone is off the hook
Have not been outside for weeks
Feeling more and more ugly
Maybe I should go away for a long time
And not tell anyone where I am
And not come back till I am living again
Psycho doctor sing my song this world and I don’t get along
Angel why can’t you walk a straight line
Angel why can’t you walk a straight line
Even with open invitations I know no one will show
They have other places to be that’s how my goodbye stories go
Careening car just passed you by it always hits some other guy
Babys crying cause mothers dying
I don’t know what’s left to say
Angel why can’t you walk a straight line
Angel why can’t you walk a straight line

Straight Line (traducción)

El hombre y el espacio y la materia
Matemáticas y la mente
El cuerpo crecimiento nutrición alimentos y medicamentos
Sonido y audición visión y luz
Usar anteojos con nariz falsa, cejas gruesas y negras y bigote.
Hago mi mejor esfuerzo para esconderme de estas cosas, pero sé que no durará
El paraíso perdió tu ojo
Que raro eres finalmente
lo siento por ti lo hago
Necesitas ayuda, está claro que sí.
Acostado en la bañera las luces están apagadas
El teléfono está descolgado
No he estado afuera durante semanas.
Sintiéndome cada vez más feo
Tal vez debería irme lejos por un largo tiempo
y no decirle a nadie donde estoy
y no volver hasta que vuelva a vivir
Psycho doctor canta mi canción este mundo y no me llevo bien
Ángel, ¿por qué no puedes caminar en línea recta?
Ángel, ¿por qué no puedes caminar en línea recta?
Incluso con invitaciones abiertas, sé que nadie aparecerá
Tienen otros lugares para estar, así es como van mis historias de despedida.
El coche a toda velocidad te acaba de pasar, siempre golpea a otro tipo
Los bebés lloran porque las madres mueren
no se que me queda por decir
Ángel, ¿por qué no puedes caminar en línea recta?
Ángel, ¿por qué no puedes caminar en línea recta?