Traducción de la letra de la canción Where Two Bodies Lie - Moving Mountains
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Where Two Bodies Lie de - Moving Mountains. Canción del álbum Waves, en el género Инди Fecha de lanzamiento: 09.05.2011 sello discográfico: Triple Crown Idioma de la canción: Inglés
Where Two Bodies Lie
(original)
When you don’t see the fall, you’ll know by now just how it feels.
«Well you’ve got more to learn from this."I heard you say.
You laid your hands upon my face.
Don’t forget me here.
I won’t forget you.
Parked cars and night fall — places that remember you.
We walk along the path, we’ve walked a thousand times in our past.
Well you’ve got more to learn from this.
So hold my hand, and hold your breath.
Because you mean everything to me.
So just let go of everything between.
I am scared of dying so bad, but aren’t we all scared?
Someday we’ll find our hearts will align and burn all the way.
Burn with time.
(traducción)
Cuando no veas la caída, ya sabrás cómo se siente.
«Bueno, tienes más que aprender de esto». Te escuché decir.
Pusiste tus manos sobre mi rostro.
No me olvides aquí.
No te olvidaré.
Coches aparcados y caída de la noche: lugares que te recuerdan.
Caminamos por el camino, hemos caminado mil veces en nuestro pasado.
Bueno, tienes más que aprender de esto.
Así que toma mi mano y aguanta la respiración.
Porque lo eres todo para mí.
Así que deja ir todo lo que hay en medio.
Tengo miedo de morir tan mal, pero ¿no estamos todos asustados?
Algún día encontraremos que nuestros corazones se alinearán y arderán por completo.