| Old man sits there
| El viejo se sienta allí
|
| By the windmill of time
| Por el molino de viento del tiempo
|
| Taking stock
| Hacer un balance
|
| For the bird-struck flight
| Para el vuelo golpeado por el pájaro
|
| On the crest of a hill
| En la cima de una colina
|
| Is where he spends all his time
| Es donde pasa todo su tiempo
|
| Taking just to keep him alive, he said
| Tomando solo para mantenerlo con vida, dijo
|
| I’m getting better
| Estoy mejorando
|
| For the? | ¿Para el? |
| that make you smile
| que te hacen sonreir
|
| I’m growing wiser
| me estoy volviendo más sabio
|
| For the?
| ¿Para el?
|
| He closes her eyes
| él cierra los ojos
|
| For the dust it had risen
| Por el polvo que había levantado
|
| He said that a order from the good lord was given
| Dijo que se dio una orden del buen señor
|
| Now I can see
| Ahora puedo ver
|
| What it meant to be forgiven, he said
| Lo que significaba ser perdonado, dijo
|
| I’m getting better
| Estoy mejorando
|
| For the? | ¿Para el? |
| that make you smile
| que te hacen sonreir
|
| I’m growing wiser
| me estoy volviendo más sabio
|
| For the?
| ¿Para el?
|
| I’m growing stronger
| me estoy volviendo mas fuerte
|
| ‘Cause love is a friend of mine (he says)
| Porque el amor es un amigo mio (dice)
|
| Never say never
| Nunca digas nunca
|
| ‘Cause tomorrow never dies
| Porque el mañana nunca muere
|
| Just a day
| Solo un dia
|
| Like any other
| Como cualquier otro
|
| Heard you say
| te escuché decir
|
| That we’ll get better (x2)
| Que mejoraremos (x2)
|
| Oh
| Vaya
|
| I’m getting better
| Estoy mejorando
|
| For the? | ¿Para el? |
| that make you smile
| que te hacen sonreir
|
| I’m growing wiser
| me estoy volviendo más sabio
|
| For the?
| ¿Para el?
|
| I’m getting stronger
| me estoy volviendo mas fuerte
|
| ‘Cause love is a friend of mine (he says)
| Porque el amor es un amigo mio (dice)
|
| Never say never
| Nunca digas nunca
|
| ‘Cause tomorrow never dies | Porque el mañana nunca muere |