Traducción de la letra de la canción Model Pon Dem - Mr. Vegas

Model Pon Dem (original)

Mr. Vegas
Miscellaneous
Model Pon Dem
Mr. Vegas' lyrical intro
Chorus:
Jus model pon dem like yuh know how
Yuh nuh live like some ah dem weh sell gow
Nuh man can bounce yuh bout like yuh a poppyshow
Yuh nuh mix inah careless crowd
From yuh know yuh self ah up they yuh wah reach
Jus maintain the hype that yuh mamma preach
All gial ah bad mind, dem nuh stop fling dem speech
Jus mek ah gial know seh yuh nah bleach
Verse 1:
Thats why yuh mumma tell yuh keep one friend
And mek sure ah pon it alone yuh a spend
Tek good care ah it nuh mek it condemn
Any man pass through him haffi come again
Mek sure yuh can count yuh ex-man one gone
Little from this a jus the wedding band
Yuh nuh copy-happy no yuh no carbon
And yuh nah tek part ina caravan
Chorus
Verse 2:
Yuh neva ningy niggy ina nuh man ears
Dem nuh like how yuh get whe wid yuh own ways
You ah step up while nuffa them still a gaze
Set the trend cause ah bashment you ah blaze
Them nuh see nuh man ah tek yuh fi no fool
Anywayz yuh land gial ah you rule
Them a wear Matta Split fih the cest pool
Just give an gid em yuh benz and gold AND
Chorus
Repeat Verse 1

(traducción)

señor vegas
Misceláneas
Modelo Pon Dem
Introducción lírica de Mr. Vegas
Coro:
Jus modelo pon dem como si supieras cómo
Yuh nuh vive como un ah dem weh vender gow
Nuh, el hombre puede rebotar como si fuera un espectáculo de amapolas
Yuh nuh mezclar inah multitud descuidada
Desde que te conoces a ti mismo ah hasta ellos alcanzan yuh wah
Solo mantén la exageración que predicas yuh mamma
Todo gial ah mala mente, dem nuh deja de lanzar dem discurso
Jus mek ah gial saber seh yuh nah lejía
Verso 1:
Es por eso que mamá te dice que te quedes con un amigo
Y mek seguro ah ponlo solo yuh un gasto
Tek buen cuidado ah no mek lo condenan
Cualquier hombre pasa a través de él haffi venir de nuevo
Estoy seguro de que puedes contar con tu ex-hombre que se ha ido
Poco de esto a jus el anillo de bodas
Yuh nuh copia-feliz no yuh no carbono
Y yuh nah tek parte de una caravana
Coro
Verso 2:
Yuh neva ningy niggy ina nuh orejas de hombre
Dem nuh como cómo obtienes con tus propios caminos
Te levantas mientras los nuffa todavía miran
Establece la tendencia porque ah bashment you ah blaze
Ellos nuh ver nuh hombre ah tek yuh fi no tonto
De todos modos yuh land gial ah tú gobiernas
Ellos usan Matta Split para la piscina central
Solo dale un gid em yuh benz y gold Y
Coro
Repita el verso 1