Traducción de la letra de la canción Sucky Ducky - Mr. Vegas

Sucky Ducky (original)

Just tell dem sey mi nah sucky ducky
Fi wear nuh name brand
A wah do dem a weh do dem dem dem
We affi work hard fi di money weh wi spend
A wah do dem a weh do dem dem dem
Den all of a sudden mi have one bag a friend
A wah do dem a weh do dem dem dem
But when mi money done mi nah go see dem again
Coulda wah do dem coulda weh do dem dem dem
Just true dem si mi go buy mi new car
Everyday dem come bout dem want come par
Bout seh mi and dem a come from far
We h dem did deh when mi a foot it pon di tar
I got a lot of family to feed
And mi have two new gal a breed
Dem a come wid all dem hand full a weed
Mi nuh smoke dat is not my speed
Nuff a dem worser than a loe jezebel
Intimidate mi put mi under spell
Itch up a mi car window wid dem green smell
Tink a heaven but mi living in hell
But mi haffi put a ting inna mi community
Keep a charity fi di likkle pickney
Caan tek some bwoy weh hitch on like flee
Mama Lucille pon a spending spree

Sucky Ducky (traducción)

Solo dile a dem sey mi nah sucky ducky
Marca Fi wear nuh
A wah do dem a weh do dem dem dem
Trabajamos duro por el dinero que gastamos
A wah do dem a weh do dem dem dem
Den, de repente, tengo una bolsa, un amigo
A wah do dem a weh do dem dem dem
Pero cuando mi dinero termine, mi nah ve a verlos de nuevo
Podría hacer wah hacer dem podría hacer weh hacer dem dem dem
Solo es cierto dem si mi ve a comprar mi auto nuevo
Todos los días dem come combate dem quieren venir par
Bout seh mi y dem a vienen de lejos
We h dem did deh when mi a foot it pon di tar
Tengo mucha familia que alimentar
Y tengo dos chicas nuevas por raza
Dem a come wid all dem hand full a weed
Mi nuh humo esa no es mi velocidad
Nuff a dem peor que un loe jezabel
Intimidar mi poner mi bajo hechizo
Pica la ventana de mi coche con el olor a verde
Tink a Heaven pero estoy viviendo en el infierno
Pero mi haffi puso un ting en mi comunidad
Mantener una caridad fi di likkle pickney
Caan tek algunos bwoy weh engancharse como huir
Mama Lucille pon una juerga de gastos