Traducción de la letra de la canción Mrka Kapa - Who See, Timbe, Majki P

Mrka Kapa (original)

Došli dani zajebani, masu para kad treba mi
Niko nema, svi sjebani, investitori krepali
Neki utekli, pobjegli, uštekali što su stekli
Neki se dobro opekli, a što čine Nojz i Kendi
Dalje se svira kurcu po Suncu, pa pa’ne vers
Snimimo kad ima keša, no smo uglavnom bez
Trpimo, trpimo, sve dok se opet ne skrpimo
A nekad nas neće, pa da sve na glavu dubimo
Hipiti-hopiti na taj mikrofon prdimo
Bez neke dobiti, al bar ništa ne gubimo
Nema veće banje no kad pokažu nam poštovanje
Kad kažu da znamo znanje i da rep nam nije sranje
No isto je vrijeme krajnje da nam zvecne koji cent
Koji dug da se vrati, da se plati producent
Čovek sam od mesa i krvi, što hedove iz kesa mrvi
15. već nemam para, a smara me da čekam 1
Nema leba od repa, ipak mikrofon uštekam
Da ne zvučim ko krepan, vers dobro izvježban
Ali isti je efekat jer na poslu 8 sati sekam
Ko blesav i njesra kad vidim dje sam
Mislio sam nekad da će da pane koja keka
Da se kupi nova Mečka od hiljada dvjesta
Pa da obilazim mjesta, no ću još pričekat
Pasala tries i neka i Bog zna koja sveska
Aha… ali šteta, nisam ti ja gengsta
Rabota teška, ma mi neće nikad presrat
I nije greška kad kažem neću prestat
Ili jebeš ga, staću kad budem prestar
Uze mi vers iz usta, stvarno ovaj prljav rep
Jebem… mrka kapa… sve je to krvav leb
Postajem grbav jer nosim emsijeve na krkačama
Rmbačim, teglim scenu na grbači
I ja bi da diram sisu, jedem tiramisu
Al idem žedan preko vode ko dehidriran Isus
Drže me na cedilu, sudbina je surova
Nekom je život majka, meni zli očuh surogat
Nema nastupa, zevam… hrčem il dremam
Gladan para i slave, krče mi creva
Crnčim, grče mi se rebra, postajem sedokos
Imam staračke pege, samački krevet ko Šerlok Holms
Nema Dr.
Watson-a, samo tužna violina
I sećanje na dane kad sam bio lima
Želje da jebem, da pijem i da ždernjam
A ne da se vucaram ko pijani daždevnjak
Aaaa, zvao me je Kendi
Da dodjem do studija da gostujem na pesmi
Aaaa, zašto Kendi, zašto?
Da sa’ranim si rep karijeru, dodaj ašov
Aaaa, napravi bit, snimaj
Cimaš se, cimaš ljude al koga briga
Kači na YouTube da ljudi klikću
Al neće kupe album i sve u pičku
Neće na cert ako nisu na spisku
Sećam se dana kad smo upali u priču
Tripovali binu i ljudi ruke dižu
A sad radimo za bedža, kao da smo piglu
Rekao sam Kendiju da ne mogu djemdo
Jer je studio u gradu, a nemam za prevoz
A gled’o sam na vestima kad bane kontrola
Oduzme ti pasoš i nabije na kolac
Džukci na traci, mi vuci samotnjaci
Imam gomilu bajatih redova, žao mi da bacim
Ja dižem kraci, i ako mi se nisi dopao
Izdavač kaže: «svaki tvoj tekst je piši propalo»
Deo sam prostog sveta, to mi prosto smeta
Ost’o jebivetar i linjam se još od prošlog leta
Razbole se lisica pa suši se ko grana
A niko neće sa mnom, samo crni gavran
Da, promeniću svet i sve probleme od pre
Da radim rep ko pos’o od 9 do 5
Da se gledam na ekranu, ne da repam za hranu
Stomak nemam zbog čega mi posle ždrela ide anus
Smotam srce u bandanu najvećem fanu
Kad ponude record deal rećiću im da sam ganut
Da se manu ćorava posla, ti si obrala bostan uz mene
Ja sam na zemlju poslat, tebre, da džonjam i oštrim pendrek
Reperski poziv me tera da spustim slušalicu
Osim kad pustim bit — tad bušim uši s bušilicu
Jer ovaj Sizifov pos’o iziskuje Tantalove muke…
Bolje da čistimo korzo kad su nam već pantalone duge…
I široke, a mlad ko goran oću u ruke volan od Cherokee
Ne tatkov, nego Bokijev!
Pa čekam neki ček ko Halejevu kometu
Dok sudba mi čekićem lupa ko Džeki Čen Ahilovu petu
I hvatam sebe kako gledam PETU ko metu
Životinje nose krzno, ja nemam ni za petu Corvette-u…
I jebem ti ovaj život — kurvetinu bez mašte!
Kad onaj takši i mekši taloži bakšiše u tašne
I čim se naložim i preteram s rime
Preteram ugalj ili tutanj na bauštel, lakše je
Iz ove perspektive…

Mrka Kapa (traducción)

Han llegado los malditos días, mucho dinero cuando lo necesito
Nadie, todos jodidos, los inversores se estaban muriendo
Algunos huyeron, huyeron, compensaron lo que habían ganado
Algunos se quemaron bien, que es lo que hacen Noise y Candy.
Sigue jugando con su polla al sol, así que pa'ne vers
Registramos cuando hay efectivo, pero estamos mayormente sin
Sufrimos, sufrimos, hasta que nos recuperamos de nuevo
Y a veces no nos quieren, así que metamos todo en nuestras cabezas
Hippies-hops en ese pedo de micrófono
Sin beneficio, pero al menos no perdemos nada.
No hay spa más grande que cuando nos muestran respeto.
Cuando dicen que sabemos conocimiento y esa cola no nos es una mierda
Pero al mismo tiempo, ya es hora de que escuchemos algunos centavos
Que deuda pagar, pagar al productor
Soy un hombre de carne y hueso, que mata las cabezas de la bolsa
15. Ya no tengo dinero, y estoy cansado de esperar 1
No hay pan de remolacha, pero conecto el micrófono
Para no sonar como una versión dilapidada y bien entrenada.
Pero el efecto es el mismo porque trabajo 8 horas en el trabajo.
Quien es tonto y enojado cuando veo donde estoy
Solía ​​pensar que un pastel se quemaría
Para comprar un Oso nuevo de mil doscientos
Así que déjame ir por los lugares, pero esperaré
Pasala prueba y que Dios sepa cual cuaderno
Sí, pero es una pena, no soy tu pandilla
Trabajo duro, nunca me molestará
Y no es un error decir que no me detendré
O a la mierda, me detendré cuando sea demasiado viejo
Me quitó el verso de la boca, realmente esta sucia cola
Joder... sombrero oscuro... todo es pan ensangrentado
Me pongo jorobado porque uso ems en mis piernas.
Rmbačim, arrastrando la escena en la joroba
Y quisiera tocar la pechuga, comer tiramisú
Pero voy sediento por el agua como un Jesús deshidratado
Me mantienen en la estacada, el destino es cruel
Para algunos, la vida es una madre, para mí, un padrastro malvado es un sustituto.
Sin actuación, bostezando… roncando o durmiendo la siesta
Hambriento de dinero y gloria, mis intestinos están acalambrados
Me vuelvo negro, mis costillas se contraen, me pongo canoso
Tengo manchas de la edad, una cama individual como Sherlock Holmes
no dr
Watson, solo un violín triste
Y el recuerdo de los días en que yo era lima
quiero follar, beber y comer
No gatear como una salamandra borracha
Aaaa, Candy me llamó
Para venir al estudio para ser un invitado en la canción
Aaaa, ¿por qué Candy, por qué?
Para salvar mi carrera de rap, agrega ceniza
Aaaa, haz un poco, graba
Te burlas, te burlas de la gente, pero a quién le importa
Subir a YouTube para que la gente haga clic
Pero no comprarán un álbum y todo en el coño
No estarán en la lista si no están en la lista.
Recuerdo el día que nos metimos en la historia.
Tropezaron con el escenario y la gente levantó la mano.
Y ahora trabajamos por la insignia, como si fuéramos un cerdo
Le dije a Candy que no podía djemdo
Porque el estudio está en la ciudad y no tengo transporte.
Y vi las noticias cuando tomó el control
Te quita el pasaporte y te empala
Dzukki en el carril, tiramos solitarios
Tengo un montón de líneas obsoletas, lamento lanzar
Levanto los brazos, aunque no me gustes
El editor dice: "cada texto que escribes es un fracaso"
Soy parte del mundo simple, solo me molesta
He estado jodiendo desde el verano pasado
El zorro se enfermó y se secó como una rama.
Y nadie vendrá conmigo, solo un cuervo negro
Sí, cambiaré el mundo y todos los problemas de antes.
Para hacer un trabajo de cola de 9 a 5
Para mirarme en la pantalla, no para rapear por comida
No tengo estómago, por eso mi ano va detrás de mi garganta.
Ruedo mi corazón en un pañuelo para el fan más grande
Cuando me ofrezcan un contrato discográfico les diré que estoy conmovido
Para hacer el trabajo, escogiste una sandía conmigo
Me enviaron a la tierra, cabrón, a trotar y afilar una porra
La llamada del rapero me hace colgar
Excepto cuando suelto la broca, entonces me perforo las orejas con un taladro.
Porque esta obra de Sísifo requiere los tormentos de Tántalo…
Es mejor limpiar el paseo marítimo cuando ya tenemos los pantalones largos…
Y ancho, y joven como un goran, quiero conducir un Cherokee
¡No los papás, sino los de Boki!
Así que estoy esperando un cheque como el cometa Halley
Mientras el destino me golpea con un martillo como el talón de Aquiles de Jackie Chan
Y me sorprendo mirando a la QUINTA como un objetivo
Los animales usan pieles, yo no tengo ni tacón para un Corvette…
Y a la mierda esta vida - ¡una puta sin imaginación!
Cuando el que es más suave y más suave acomoda puntas en bolsas
Y en cuanto ordeno y me excedo con la rima
Exagero el carbón o retumbo en un sitio de construcción, es más fácil
Desde esta perspectiva…