Letras de Złoto - Mrozu

Złoto (original)

Ten to nigdy nie dorośnie
Tak się tu martwili o mnie
Pełny plecak, pusty portfel
Nie ma nic na horyzoncie
Ciągle pod tym szarym blokiem
Ręce w dziurawych kieszeniach
Łatwo było snuć opowieść
O tym że się nic nie zmienia
Daję słowo
Wszystko było po coś
To co traci kolor
Zamienimy w złoto
Reszta jest historią
Wszystko było po coś
To co traci kolor
Zamienimy w złoto, złoto
(O, o, o.)
Świat się jednak bez nas kręcą
A nie chcieliśmy w to wierzyć
Nad głowami szklany sufit
Ktoś go musiał w końcu przebić
Szklanki do połowy puste
Wychylaliśmy przy stołach
Ciągle w gabinecie luster
Aż wybuchliśmy od środka

(traducción)

Este nunca crecerá
Estaban tan preocupados por mí aquí
Mochila llena, billetera vacía
No hay nada en el horizonte
Todavía bajo ese bloque gris
Manos en bolsillos con agujeros
Era fácil contar una historia.
Sobre el hecho de que nada cambia
Lo juro
Todo fue por algo
que es perder color
Lo convertiremos en oro.
El resto es historia
Todo fue por algo
que es perder color
Lo convertiremos en oro, oro
(Ay, ay, ay)
Pero el mundo gira sin nosotros
Y no queríamos creerlo
Un techo de cristal en lo alto
Alguien tuvo que darle un puñetazo al final.
Vasos medio vacios
Nos asomamos a las mesas
Todavía en la habitación del espejo
Hasta que explotamos desde dentro