Traducción de la letra de la canción Favorite Show - MU330

Favorite Show (original)

I’m not your favorite show anymore
It seems my ratings have dropped
Faster than shows with singing cops
Way too many commercials
Well, I put you to sleep
Way too many commercials
She said she’s acting and she wants to direct some side shows
She said she’s acting but she wants to direct
She said she’s acting and she wants to direct some side shows
But I think I know the truth
She’d rather go solo than be acting with me
Whoa-whoa-ho
I just got a letter from the local network big shot
Just got a letter from the local big shot
I just got a letter from the local network big shot
And I think I know the truth
I’m too big for TV, here comes the big screen
Whoa-whoa-ho

(traducción)

Ya no soy tu programa favorito
Parece que mis calificaciones han bajado
Más rápido que los espectáculos con policías cantantes
Demasiados comerciales
Pues te pongo a dormir
Demasiados comerciales
Dijo que está actuando y que quiere dirigir algunos espectáculos paralelos.
Ella dijo que está actuando pero que quiere dirigir.
Dijo que está actuando y que quiere dirigir algunos espectáculos paralelos.
Pero creo que sé la verdad
Ella preferiría ir sola que actuar conmigo
Whoa-whoa-ho
Acabo de recibir una carta del pez gordo de la red local
Acabo de recibir una carta del pez gordo local
Acabo de recibir una carta del pez gordo de la red local
Y creo que sé la verdad
Soy demasiado grande para la televisión, aquí viene la pantalla grande
Whoa-whoa-ho