Traducción de la letra de la canción 32 - 20 Blues - Muddy Waters

32 - 20 Blues (original)

I’m gonna get my 32−20, my baby she ridin' around in a V8 Ford
Lord, I’m gonna get my 32−20, my little girl ridin' around in a V8 Ford
Well, you know it musta been a while ago, man, somebody went out my backdoor
That’s the reason I carry my 32−20, that the reason I carries it ev’ryday
Lord, that’s the reason I carry my 32−20, that’s the reason I carries it
ev’ryday
Well now, you know how she been runnin' around here, hmm,
I’d a-swear somebody gonna fade away
Lord, I got a lil' into trouble, down on Mr. Stovall’s place
Lord, I have got in a little trouble, way down on Mr. Stovall’s place
Well now, you know my baby she been runnin' around here ridin',
And I had to sit down and change my ways
I got a pretty little thing, livin' down by Frairs Point
I got a pretty little thing, she’s livin' down on Friars Fairs town
Now you know the reason I carry that 32−20, man, I don’t want my little baby
ridin' around
Play that thing boy!
Well that’s why I tote my 32−20, little gal, ev’rywhere I go
Yeah, that’s why I tote my 32−20, baby, most ev’rywhere I go
Well now, you know I’m tired of my baby runnin' around here ridin', man,
down in a V8 Ford

32 - 20 Blues (traducción)

Voy a conseguir mi 32-20, mi bebé anda por ahí en un Ford V8
Señor, voy a hacer que mi 32−20, mi niña pasee por ahí en un Ford V8
Bueno, sabes que debe haber sido hace un tiempo, hombre, alguien salió por mi puerta trasera
Esa es la razón por la que llevo mi 32−20, esa es la razón por la que lo llevo todos los días
Señor, esa es la razón por la que llevo mi 32−20, esa es la razón por la que lo llevo
todos los dias
Bueno, ya sabes cómo ha estado corriendo por aquí, hmm,
Juraría que alguien se desvanecerá
Señor, me metí en un pequeño problema, en la casa del Sr. Stovall
Señor, me he metido en un pequeño problema, en la casa del Sr. Stovall
Bueno, ahora, sabes que mi bebé ella ha estado corriendo por aquí montando,
Y tuve que sentarme y cambiar mis formas
Tengo una cosita bonita, viviendo en Frairs Point
Tengo una cosita bonita, ella vive en la ciudad de Friars Fairs
Ahora sabes la razón por la que llevo ese 32−20, hombre, no quiero que mi pequeño bebé
dando vueltas
¡Toca esa cosa chico!
Bueno, es por eso que llevo mi 32-20, pequeña gal, donde quiera que vaya
Sí, es por eso que llevo mi 32-20, cariño, en la mayoría de los lugares a los que voy
Bueno, ahora, sabes que estoy cansado de que mi bebé corra por aquí montando, hombre,
abajo en un Ford V8