Traducción de la letra de la canción My Pencil Won't Write No More - Muddy Waters

My Pencil Won't Write No More (original)

Well I wonder, I wonder, every place I go
Yeah you know I just wonder, I wonder, every place I go
My letter’s gone dead, and my pencil it won’t write no more
Sometime I wonder why she put me out of doors (I don’t like that one)
Yeah sometime I wonder why she put me out of doors
Well you know my letter’s gone dead, and my pencil it won’t write no more
Anybody ask you, why did I punch you in your nose
Yeah you know if anybody ask you, why did I punch you in your nose
Well you know my letter’s gone dead, and my pencil it won’t write no more
I went to buy some ink, but they don’t keep it no more in the stores
Yeah you know I went to buy myself some ink, but they don’t keep it no more in
the stores
Well you know my letter’s gone dead, and my pencil it won’t write no more

My Pencil Won't Write No More (traducción)

Bueno, me pregunto, me pregunto, cada lugar al que voy
Sí, sabes que me pregunto, me pregunto, cada lugar al que voy
Mi carta se ha muerto, y mi lápiz ya no escribirá más
A veces me pregunto por qué me puso al aire libre (no me gusta eso)
Sí, en algún momento me pregunto por qué me puso al aire libre
Bueno, sabes que mi carta se murió, y mi lápiz ya no escribirá más
Alguien te pregunta, ¿por qué te di un puñetazo en la nariz?
Sí, sabes que si alguien te pregunta, ¿por qué te di un puñetazo en la nariz?
Bueno, sabes que mi carta se murió, y mi lápiz ya no escribirá más
Fui a comprar tinta, pero ya no la guardan en las tiendas
Sí, sabes que fui a comprarme un poco de tinta, pero ya no la guardan en
las tiendas
Bueno, sabes que mi carta se murió, y mi lápiz ya no escribirá más