Traducción de la letra de la canción Turn Youre Lamp Down Low (Baby Please Don't Go) - Muddy Waters

Turn Youre Lamp Down Low (Baby Please Don't Go) (original)

Baby please don’t go
Baby please don’t go
Baby please don’t go down to New Orleans
You know I love you so
Before I be your dog
Before I be your dog
Before I be your dog
I get you way down here
And make you walk the log
Turn your lamp down low
Turn your lamp down low
Turn your lamp down low
And I beg you all night long
Baby please don’t go
You brought me way down here
You brought me way down here
You brought me way down here
About rolling fog
The treat me like their dog
Baby please don’t go
Baby please don’t go
Baby please don’t go back to New Orleans
Because I love you so
Before I be your dog
Before I be your dog
Before I be your dog
I get you way down here
And I make you walk the log
You know your man done gone
You know your man done gone
You know your man done gone
Down the county farm
He got his shackles on

(traducción)

bebé por favor no te vayas
bebé por favor no te vayas
Cariño, por favor no vayas a Nueva Orleans
sabes que te quiero tanto
Antes de ser tu perro
Antes de ser tu perro
Antes de ser tu perro
Te consigo aquí abajo
Y hacerte caminar por el tronco
Baja tu lámpara
Baja tu lámpara
Baja tu lámpara
Y te suplico toda la noche
bebé por favor no te vayas
Me trajiste hasta aquí
Me trajiste hasta aquí
Me trajiste hasta aquí
Acerca de la niebla rodante
Me tratan como a su perro
bebé por favor no te vayas
bebé por favor no te vayas
Cariño, por favor no vuelvas a Nueva Orleans
Porque te quiero así
Antes de ser tu perro
Antes de ser tu perro
Antes de ser tu perro
Te consigo aquí abajo
Y te hago caminar por el tronco
Sabes que tu hombre se ha ido
Sabes que tu hombre se ha ido
Sabes que tu hombre se ha ido
Por la granja del condado
Se puso los grilletes