Traducción de la letra de la canción Supergrass - Murder Inc.

Supergrass (original)

Your song came on again
Why can’t I hear it?
Reminds me of stormy weather
At heart you are afraid
To tell me your secrets
It’s not so much my own endeavor…
Remind me to awake
With your fascination
I wanna spend some time in you…
To overcome today
My terror of breathing
I’m breathing in because of you…
I once caught you stealing
So long ago
Things that I bought you
How did you?
The sun burnt my skin
The moon kept on shinin'
The treasures of my open book
The pages were blank
Or stained with my whiskey
I can’t believe you tried to look…
But give me some time
And space just to breathe in
I swear I’ll give it all to you
I broke down my walls
And opened some windows
To open up my eyes for you…
I thought I could believe you
A long time ago
You planted these seeds…
Now they won’t grow

(traducción)

Tu canción volvió a sonar
¿Por qué no puedo escucharlo?
Me recuerda a un clima tormentoso
En el fondo tienes miedo
Para contarme tus secretos
No es tanto mi propio esfuerzo...
Recuérdame despertar
Con tu fascinación
Quiero pasar un tiempo en ti...
Para superar hoy
Mi terror de respirar
Estoy respirando gracias a ti...
Una vez te pillé robando
Hace mucho tiempo
Cosas que te compré
¿Cómo hizo?
El sol me quemo la piel
La luna seguía brillando
Los tesoros de mi libro abierto
las paginas estaban en blanco
O manchado con mi whisky
No puedo creer que hayas intentado mirar...
Pero dame un poco de tiempo
Y espacio solo para respirar
Te juro que te lo daré todo
Rompí mis paredes
Y abrió algunas ventanas
Para abrir mis ojos para ti...
Pensé que podía creerte
Hace mucho tiempo
Tú plantaste estas semillas...
Ahora no crecerán