| the last kiss was long ago
| el ultimo beso fue hace mucho tiempo
|
| going solo has taken its toll
| ir solo ha pasado factura
|
| your friends don’t help at all
| tus amigos no ayudan en nada
|
| pitying you for being alone
| compadeciéndote por estar solo
|
| poke around in music clubs
| hurgar en clubes de música
|
| maybe there’s you’re unpredictable new love
| tal vez eres un nuevo amor impredecible
|
| and your favorite dolls watch you sleep alone
| y tus muñecas favoritas te ven dormir sola
|
| welcome the dawn to break you down like a good son
| da la bienvenida al alba para que te derrumbe como un buen hijo
|
| settle for the empty caress;
| conformarse con la caricia vacía;
|
| for now it’s all there is
| por ahora es todo lo que hay
|
| it doesn’t help at all
| no ayuda en nada
|
| hear the stranger in your arms telling you
| escucha al extraño en tus brazos diciéndote
|
| how she’s going to let you down in the morning
| cómo te va a defraudar por la mañana
|
| and your favorite dolls watch you sleep alone
| y tus muñecas favoritas te ven dormir sola
|
| welcome the dawn to break you down like a good son | da la bienvenida al alba para que te derrumbe como un buen hijo |