Letras de Contradisco - Murmansk

Contradisco (original)

let’s make everything disappear
we can start with all the money
we’ll take every flavour you have ‘n' shove ‘em all in
at the same time
i don’t know what you’re looking for
but it’s not in stores
to be injected in your face
you try to look like a child
though you never managed to be one
give up the keyes they won’t fit anymore
you’ve already had yours.
far away, away
i’d never want a rerun
out on a school night
little did we know
turning wine into everlasting love
next there’s the dream life
haven’t you heard?
obsessive minds in never-aging heads
out on a school night
little we need now
wasting wine and our everlasting love

(traducción)

hagamos que todo desaparezca
podemos empezar con todo el dinero
tomaremos todos los sabores que tengas y los meteremos todos
al mismo tiempo
no sé lo que estás buscando
pero no está en las tiendas
para ser inyectado en tu cara
intentas parecer un niño
aunque nunca lograste serlo
renunciar a las llaves que ya no caben
ya has tenido el tuyo.
lejos, lejos
nunca querría una repetición
fuera en una noche de escuela
poco sabíamos
convirtiendo el vino en amor eterno
luego está la vida de los sueños
¿no has oído?
mentes obsesivas en cabezas que nunca envejecen
fuera en una noche de escuela
poco lo que necesitamos ahora
derrochando vino y nuestro amor eterno