| Твой образ сошёл с этих всех картин.
| Tu imagen ha desaparecido de todas estas fotografías.
|
| Я это вижу, главное помни что я такой не один.
| Lo veo, lo principal a recordar es que no estoy solo.
|
| Среди витрин, среди машин, среди глухих городов.
| Entre escaparates, entre coches, entre ciudades remotas.
|
| Лишь пару тяжек, восемь глотков я уже буду готов жить,
| Solo un par de pesados ocho sorbos estaré listo para vivir
|
| Снова забывшись, над мелкой бездной среди людей - оков.
| Olvidado de nuevo, sobre un abismo poco profundo entre la gente: grilletes.
|
| Я не готов нет я не готов.
| No estoy listo, no, no estoy listo.
|
| Я просто буду молчать.
| Me quedaré en silencio.
|
| Не научившись скучать, не научившись мечтать.
| No aprender a aburrirse, no aprender a soñar.
|
| Я всего этого просто не хотел видеть и знать.
| Simplemente no quería ver y saber todo esto.
|
| Снова холодным утром,
| Otra mañana fría
|
| Как перед смертью жутко.
| Qué terrible antes de la muerte.
|
| Все что ты можешь - промолчать.
| Todo lo que puedes hacer es quedarte callado.
|
| Все что ты можешь - промолчать.
| Todo lo que puedes hacer es quedarte callado.
|
| Да, скоро все забудут.
| Sí, todo el mundo lo olvidará pronto.
|
| Тебя и нет как будто.
| Es como si no existieras.
|
| Все что ты можешь - промолчать.
| Todo lo que puedes hacer es quedarte callado.
|
| Все что ты можешь - промолчать.
| Todo lo que puedes hacer es quedarte callado.
|
| Твои правила - боль.
| Tus reglas son el dolor.
|
| Снова на часах ноль,
| Cero en el reloj otra vez
|
| Снова неволен.
| Sin querer de nuevo.
|
| Снова в кровь пару вольт,
| De nuevo en la sangre un par de voltios,
|
| Я не болен. | No estoy enfermo. |
| Нет воли.
| No hay testamento.
|
| Не могу уснуть как третий день.
| No puedo dormir como el tercer día.
|
| Снова тишина, снова эта лень,
| Silencio otra vez, esta pereza otra vez
|
| Слова лишена словом станет тень,
| Una palabra privada de una palabra se convertirá en una sombra,
|
| Ты опять мишень. | Eres un objetivo de nuevo. |
| Сдави ремень
| apretar el cinturón
|
| На шее своих чувств и прекрати.
| En el cuello de tus sentimientos y parada.
|
| Лги, лги, лги, лги, лги лги.
| Mentira, mentira, mentira, mentira, mentira, mentira.
|
| Снова холодным утром,
| Otra mañana fría
|
| Как перед смертью жутко.
| Qué terrible antes de la muerte.
|
| Все что ты можешь - промолчать.
| Todo lo que puedes hacer es quedarte callado.
|
| Все что ты можешь - промолчать.
| Todo lo que puedes hacer es quedarte callado.
|
| Да, скоро все забудут.
| Sí, todo el mundo lo olvidará pronto.
|
| Тебя и нет как будто.
| Es como si no existieras.
|
| Все что ты можешь - промолчать.
| Todo lo que puedes hacer es quedarte callado.
|
| Все что ты можешь - промолчать. | Todo lo que puedes hacer es quedarte callado. |