Traducción de la letra de la canción Утро - musica di strada

Утро (original)

Ты настолько прекрасна, что я не хотел подходить к тебе зря
В твоем взгляде читаю, что мне сто процентов нельзя доверять
Они не понимают, не знают, как это быть на виду
Они думают, если их много, я точно за каждой пойду
Только для тебя лучшее надел
Есть надежда стать чуть ближе
Ночью в темноте для тебя я пел
Представляя, что ты слышишь
Если я не люблю тебя
Почему помню запах той пудры
Что ты забыла на губах
Холодным тёплым московским утром
Через время встречаю твой образ посреди музейных картин
Я иду в никуда, я иду прям туда, где я буду один
Там меня понимают, ведь там сто процентов я не на виду
Жаль, что встретив себя одного, я тебя никогда не найду
Только для тебя лучшее надел
Есть надежда стать чуть ближе
Ночью в темноте для тебя я пел
Представляя, что ты слышишь
Если я не люблю тебя
Почему помню запах той пудры
Что ты забыла на губах
Холодным тёплым московским утром
Если я не люблю тебя
Почему помню запах той пудры
Что ты забыла на губах
Холодным тёплым московским утром

Утро (traducción)

Eres tan hermosa que no quise acercarme a ti en vano
Leí en tus ojos que no se puede confiar en mí al cien por cien
No entienden, no saben cómo es estar en el ojo público.
Piensan que si hay muchos de ellos, definitivamente seguiré a cada uno.
Solo para ti ponte lo mejor
Hay esperanza de acercarnos un poco más
En la noche en la oscuridad para ti canté
Imaginando lo que escuchas
si no te amo
¿Por qué recuerdo el olor de ese polvo?
que olvidaste en tus labios
Mañana fría y cálida de Moscú
Después de un tiempo me encuentro con tu imagen en medio de las pinturas del museo
No voy a ninguna parte, voy directo a donde estaré solo
Ahí me entienden, porque ahí cien por ciento no estoy a la vista
Es una pena que habiéndome encontrado solo, nunca te encontraré.
Solo para ti ponte lo mejor
Hay esperanza de acercarnos un poco más
En la noche en la oscuridad para ti canté
Imaginando lo que escuchas
si no te amo
¿Por qué recuerdo el olor de ese polvo?
que olvidaste en tus labios
Mañana fría y cálida de Moscú
si no te amo
¿Por qué recuerdo el olor de ese polvo?
que olvidaste en tus labios
Mañana fría y cálida de Moscú