
Fecha de emisión: 20.02.2013
Idioma de la canción: turco
Asi ve Mavi(original) |
Bugün kederliyim beterim bugün |
Sesime ses değse çığlık oluyor |
Üşüyor toprak taşlar üşüyor |
Vuslatı yakın eden yollar üşüyor |
Bugün kederliyim beterim bugün |
Sesime ses değse çığlık oluyor |
Üşüyor toprak taşlar üşüyor |
Vuslatı yakın eden yollar üşüyor |
Yumma gözlerini uyuma bugün |
Bütün gölgeler akşam oluyor |
Üşüyor yaprak dallar üşüyor |
Savrulup yırtılan rüzgar üşüyor |
Yumma gözlerini uyuma bugün |
Bütün gölgeler akşam oluyor |
Üşüyor yaprak dallar üşüyor |
İçimde kış gibi bir mevsim üşüyor |
Oysa ben senden neler neler isterdim |
Senli sevdalarda doğmak isterdim |
Sabahlar isterdim asi ve mavi |
Büyüsün isterdim ışığın rengi |
Ama gel gör ki kötüyüm bugün |
Sesime ses değse çığlık oluyor |
Üşüyor toprak taşlar üşüyor |
Vuslatı yakın eden yollar üşüyor |
Yumma gözlerini uyuma bugün |
Bütün gölgeler akşam oluyor |
Üşüyor yaprak dallar üşüyor |
Savrulup yırtılan rüzgar üşüyor |
Oysa ben senden neler neler isterdim |
Senli sevdalarda doğmak isterdim |
Sabahlar isterdim asi ve mavi |
Büyüsün isterdim ışığın rengi |
(traducción) |
estoy triste hoy estoy mal hoy |
Si el sonido toca mi voz, se convierte en un grito. |
La tierra está fría, las piedras están frías |
Los caminos que acercan el vuslat son fríos |
estoy triste hoy estoy mal hoy |
Si el sonido toca mi voz, se convierte en un grito. |
La tierra está fría, las piedras están frías |
Los caminos que acercan el vuslat son fríos |
No cierres los ojos, no duermas hoy |
Todas las sombras son de noche |
Las hojas están frías, las ramas están frías. |
El viento soplado y desgarrado se está enfriando |
No cierres los ojos, no duermas hoy |
Todas las sombras son de noche |
Las hojas están frías, las ramas están frías. |
Una estación como el invierno es fría dentro de mí |
Pero, ¿qué querría yo de ti? |
Ojalá hubiera nacido enamorado de ti |
Deseo mañanas rebeldes y azules |
Desearía que crecieras del color de la luz |
Pero ven a ver que estoy mal hoy |
Si el sonido toca mi voz, se convierte en un grito. |
La tierra está fría, las piedras están frías |
Los caminos que acercan el vuslat son fríos |
No cierres los ojos, no duermas hoy |
Todas las sombras son de noche |
Las hojas están frías, las ramas están frías. |
El viento soplado y desgarrado se está enfriando |
Pero, ¿qué querría yo de ti? |
Ojalá hubiera nacido enamorado de ti |
Deseo mañanas rebeldes y azules |
Desearía que crecieras del color de la luz |
Nombre | Año |
---|---|
Ah Oglum ft. Müslüm Gürses | 2006 |
Affet | 2006 |
Tutamıyorum Zamanı | 2008 |
Hangimiz Sevmedik | 2016 |
Seni Yazdım | 1986 |
Biz Babadan Böyle Gördük | 2023 |
İtirazım Var | 2008 |
Unutamadım | 1991 |
Sigara | 2010 |
Kadınım ft. Müslüm Gürses | 2006 |
Paramparça | 2002 |
Bir Ömür Yetmez | 2006 |
Sensiz Olmaz | 2013 |
Gönül | 2008 |
Ayrılık Rüzgarı ft. Müslüm Gürses | 2006 |
Aşk Tesadüfleri Sever | 2006 |
Senden Vazgeçmem | 2008 |
Olmadı Yar | 2018 |
Aşk Bu ft. Müslüm Gürses | 2006 |
Sebahat Abla ft. Müslüm Gürses | 2006 |