Traducción de la letra de la canción İsyanım Var - Müslüm Gürses

İsyanım Var (original)

Hep ağladım biraz gülmek istedim
Ne yaptımsa duyulmadı ki sesim
Her gün feryat ettim ölmek istedim
Çağırsam da gelmedi ki ecelim
Her gün feryat ettim ölmek istedim
Çağırsam da gelmedi ki ecelim
Her gün isyanım var benim kadere
Ne güldürdü ne öldürdü bir kere
Cehennem dertleri var cennetimde
Ben yaşarken ruhum öldü içimde
Cehennem dertleri var cennetimde
Ben yaşarken ruhum öldü içimde
Dertler çaldı benim her gün kapımı
Kapanmadan deştiler hep yaramı
Bıktım çekmekten dünyanın kahrını
Allah'ım baştan yaz benim yazımı
Bıktım çekmekten dünyanın kahrını
Allah'ım baştan yaz benim yazımı
Her gün isyanım var benim kadere
Ne güldürdü ne öldürdü bir kere
Cehennem dertleri var cennetimde
Ben yaşarken ruhum öldü içimde
Cehennem dertleri var cennetimde
Ben yaşarken ruhum öldü içimde

İsyanım Var (traducción)

Hep ağladım biraz gülmek istedim
Ne yaptımsa duyulmadı ki sesim
Su gün feryat ettim ölmek istedim
Çağırsam da gelmedi ki ecelim
Su gün feryat ettim ölmek istedim
Çağırsam da gelmedi ki ecelim
Su gün isyanım var benim kadere
Ne güldürdü ne öldürdü bir kere
Cehennem dertleri var cennetimde
Ben yaşarken ruhum öldü içimde
Cehennem dertleri var cennetimde
Ben yaşarken ruhum öldü içimde
Dertler çaldı benim her gün kapımı
Kapanmadan destiler hep yaramı
Bıktım çekmekten dünyanın kahrını
Allah'ım bastan yaz benim yazimı
Bıktım çekmekten dünyanın kahrını
Allah'ım bastan yaz benim yazimı
Su gün isyanım var benim kadere
Ne güldürdü ne öldürdü bir kere
Cehennem dertleri var cennetimde
Ben yaşarken ruhum öldü içimde
Cehennem dertleri var cennetimde
Ben yaşarken ruhum öldü içimde