
Fecha de emisión: 18.04.2006
Etiqueta de registro: PASAJ
Idioma de la canción: turco
Ayrılık Rüzgarı(original) |
Dün gece içtim |
Kadehler dolusu yine sensiz |
Dolaştım sokaklarda |
Islak kaldırımlarda |
Gözlerime yaşlar doldu |
Soğuk bir rüzgar okşadı yüzümü |
Ayrılık rüzgarı |
Tanıdım onu ıslak nefesinden |
Allahım bilmem neden |
Geldi bunlar başıma |
Birdenbire kapıldık |
Ayrılık rüzgarına |
Oysa hayat akıp gider |
Sanki bir şey olmamışçasına |
Güneş de doğuyor |
Gülerek umutsuz yarınlarıma |
Bir ayrılık şarkısı dolaşır dillerde |
Seven gönüllerde |
Sevgilim ellerin artık |
Tutmayacak ellerimi |
Boşuna arayacak |
Gözlerin gözlerimi |
Kim bilir belki de bir gün |
Unutacaksın aşkımı ve beni |
Bense hep seni sevdim |
Unuttum gözlerinde gözlerimi |
Bir ayrılık şarkısı dolaşır dillerde |
Seven gönüllerde |
(traducción) |
bebí anoche |
Vaso lleno de ti otra vez |
deambulé por las calles |
sobre aceras mojadas |
Mis ojos se llenaron de lágrimas |
Un viento frío acarició mi rostro |
viento de despedida |
Lo reconocí por su aliento húmedo. |
Dios, no sé por qué |
esto me paso a mi |
de repente nos llevaron |
Al viento de la separación |
pero la vida vuela |
como si nada hubiera pasado |
El sol también se eleva |
Riéndose de mis mañanas sin esperanza |
Una canción de ruptura circula en lenguas |
en corazones amorosos |
Cariño, tus manos están ahora |
no sostenga mis manos |
buscará en vano |
tus ojos mis ojos |
Quién sabe, tal vez algún día |
te olvidaras de mi amor y de mi |
siempre te he amado |
Olvidé mis ojos en tus ojos |
Una canción de ruptura circula en lenguas |
en corazones amorosos |
Nombre | Año |
---|---|
Manifesto | 2017 |
Ah Oglum ft. Sezen Aksu | 2006 |
Affet | 2006 |
Tutamıyorum Zamanı | 2008 |
Küçüğüm | 2008 |
Hangimiz Sevmedik | 2016 |
Seni Yazdım | 1986 |
Sarı Odalar | 2007 |
Tutuklu | 2012 |
Biz Babadan Böyle Gördük | 2023 |
Kaybolan Yıllar | 2008 |
Şahane Bir Şey Yaşamak ft. Sezen Aksu | 2017 |
İtirazım Var | 2008 |
Unutamadım | 1991 |
Unuttun Mu Beni | 2011 |
Sigara | 2010 |
Şanıma İnanma | 2005 |
Ah Oglum ft. Müslüm Gürses | 2006 |
Kadınım ft. Müslüm Gürses | 2006 |
Kutlama | 2008 |
Letras de artistas: Sezen Aksu
Letras de artistas: Müslüm Gürses