Traducción de la letra de la canción Sarı Odalar - Sezen Aksu

Sarı Odalar (original)

Ben senin hayatından gittim oğlum
Hadi yerime koy birini, koyabilirsen
Ben senin hayatından gittim oğlum
Hadi dur o sarı odalarda, durabilirsen
Ben sen, sen diye bittim oğlum
Hadi bakalım unut, unutabilirsen
Ben seni yudum yudum içtim oğlum
Hadi ol eskisi gibi, olabilirsen
Uzak benden aşk, uzak artık
Kanun mudur bu yasaklık?
Uzak benden aşk, uzak artık
Kanun mudur bu yasaklık?
İnan içimde yok fesatlık
Alırım başımı, giderim efeler gibi, hey
Efeler gibi, hey
Ben senin hayatından gittim oğlum
Hadi yerime koy birini, koyabilirsen
Ben senin hayatından gittim oğlum
Hadi dur o sarı odalarda, durabilirsen
Ben sen, sen diye bittim oğlum
Hadi bakalım unut, unutabilirsen
Ben seni yudum yudum içtim oğlum
Hadi ol eskisi gibi, olabilirsen
Uzak benden aşk, uzak artık
Kanun mudur bu yasaklık?
Uzak benden aşk, uzak artık
Kanun mudur bu yasaklık?
İnan içimde yok fesatlık
Alırım başımı, giderim efeler gibi, hey
Efeler gibi, hey
Uzak benden aşk, uzak artık
Kanun mudur bu yasaklık?
Uzak benden aşk, uzak artık
Kanun mudur bu yasaklık?
İnan içimde yok fesatlık

Sarı Odalar (traducción)

Me fui de tu vida hijo
Vamos, pon a alguien en mi lugar, si puedes
Me fui de tu vida hijo
Vamos, detente en esas habitaciones amarillas, si puedes parar
he terminado por ti, hijo
A ver si puedes olvidar
Te bebí a sorbo, hijo
Vamos, sé como antes, si puedes
Lejos de mi amor, lejos ahora
¿Es esto una ley?
Lejos de mi amor, lejos ahora
¿Es esto una ley?
Créeme, no hay malicia en mí
Me arranco la cabeza, me voy como afeminados, ey
Como Efeler, ey
Me fui de tu vida hijo
Vamos, pon a alguien en mi lugar, si puedes
Me fui de tu vida hijo
Vamos, detente en esas habitaciones amarillas, si puedes parar
he terminado por ti, hijo
A ver si puedes olvidar
Te bebí a sorbo, hijo
Vamos, sé como antes, si puedes
Lejos de mi amor, lejos ahora
¿Es esto una ley?
Lejos de mi amor, lejos ahora
¿Es esto una ley?
Créeme, no hay malicia en mí
Me arranco la cabeza, me voy como afeminados, ey
Como Efeler, ey
Lejos de mi amor, lejos ahora
¿Es esto una ley?
Lejos de mi amor, lejos ahora
¿Es esto una ley?
Créeme, no hay malicia en mí