Traducción de la letra de la canción Pins and Needles - Mutemath

Pins and Needles (original)

Paper thin conviction
Turning another page
Plotting how to build myself to be
Everything that I am not at all
Sometimes I get tired of pins and needles
Facades are afire on the skin
And I’m growing fond of broken people
As I see that I am one of them
I’m one of them, I’m one of them
Oh, why must I work so hard
Just so I can feel like the noble ones?
Obligations to my heart are gone
Superficial lines explain it all
Sometimes I get tired of pins and needles
Facades are afire on the skin
And I’m growing fond of broken people
As I see that I am one of them
Sometimes I get tired of pins and needles
Facades afire on the skin
Oh, and I’m growing fond of broken people
As I see that I am one of them
I’m one of them, I’m one of them

(traducción)

Convicción fina como el papel
Pasando otra página
Trazando cómo construirme para ser
Todo lo que no soy en absoluto
A veces me canso de alfileres y agujas
Las fachadas arden en la piel
Y me estoy encariñando con la gente rota
Como veo que soy uno de ellos
Soy uno de ellos, soy uno de ellos
Oh, ¿por qué debo trabajar tan duro?
¿Solo para poder sentirme como los nobles?
Las obligaciones de mi corazón se han ido
Las líneas superficiales lo explican todo
A veces me canso de alfileres y agujas
Las fachadas arden en la piel
Y me estoy encariñando con la gente rota
Como veo que soy uno de ellos
A veces me canso de alfileres y agujas
Fachadas ardiendo en la piel
Ah, y me estoy encariñando con la gente rota
Como veo que soy uno de ellos
Soy uno de ellos, soy uno de ellos