Traducción de la letra de la canción Bone Chain - Mutoid Man

Bone Chain (original)

Like glaciers we move
Ice freezing over the land
You’ve got nothing to prove
With your goddamned head
Buried deep in the sand
Reach out for someone
That’s all I can do
My heart beats off sometimes
But it’s right on, right on
Like lovers in chains
Bored with their lives today
We’re getting restless
Oh what a goddamn shame
But what can you say
Grab into something
Most things will do
My heart beats off sometimes
But it’s right on, right on
It’s right on just for you
It’s right on just for you

Bone Chain (traducción)

Como glaciares nos movemos
Congelación de hielo sobre la tierra
No tienes nada que probar
Con tu maldita cabeza
Enterrado profundamente en la arena
Llegar a alguien
Eso es todo lo que puedo hacer
Mi corazón late a veces
Pero está justo en, justo en
Como amantes en cadenas
Aburrido de sus vidas hoy
nos estamos poniendo inquietos
Ay que verguenza
Pero que puedes decir
agarrar algo
La mayoría de las cosas servirán
Mi corazón late a veces
Pero está justo en, justo en
Es justo para ti
Es justo para ti