| It was a second o' december
| Era un dos de diciembre
|
| I lost my head when i felt her
| Perdí la cabeza cuando la sentí
|
| I could escape but i stayed and
| Pude escapar pero me quede y
|
| And now i’m stuck in her cellphone
| Y ahora estoy atrapado en su teléfono celular
|
| Another day in december
| Otro día de diciembre
|
| And there’s no way to escape now
| Y no hay manera de escapar ahora
|
| We get to stay in the middle
| Nos quedamos en el medio
|
| We get to stay in the middle
| Nos quedamos en el medio
|
| And then we cry cry for noone
| Y luego lloramos lloramos por nadie
|
| Feels like an innocent comedown
| Se siente como un bajón inocente
|
| We can sell our beliefs but
| Podemos vender nuestras creencias, pero
|
| We get to stay in the midst of
| Nos quedamos en medio de
|
| shame
| vergüenza
|
| And then we find ways to go on
| Y luego encontramos formas de continuar
|
| Out of an innocent comedown
| Fuera de un bajón inocente
|
| For a sake of an ease but
| Por el bien de una facilidad, pero
|
| We get to stay in the midst of
| Nos quedamos en medio de
|
| shame
| vergüenza
|
| One more escape from myself now
| Un escape más de mí mismo ahora
|
| One more mistake with a fake pal
| Un error más con un amigo falso
|
| We make the stakes on the breakeout
| Hacemos las apuestas en la ruptura
|
| We are the flakes on the background
| Somos los copos en el fondo
|
| It was the last day of year one
| Era el último día del año uno
|
| Headful of ghosts and insomnia
| Cabeza llena de fantasmas e insomnio
|
| We split our ways just to know how
| Nos separamos solo para saber cómo
|
| We can go on breathing apart now
| Podemos seguir respirando separados ahora
|
| And so we cry cry for noone
| Y así lloramos lloramos por nadie
|
| Feels like an innocent comedown
| Se siente como un bajón inocente
|
| We can sell our beliefs but
| Podemos vender nuestras creencias, pero
|
| We get to stay in the midst of
| Nos quedamos en medio de
|
| shame
| vergüenza
|
| And then we can find ways to go on
| Y luego podemos encontrar maneras de continuar
|
| Out of an innocent comedown
| Fuera de un bajón inocente
|
| For a sake of an ease but
| Por el bien de una facilidad, pero
|
| We get to stay in the midst of
| Nos quedamos en medio de
|
| shame… | vergüenza… |