| Hold me, hold me if you want me you
| Abrázame, abrázame si me quieres tú
|
| Slide into my to my life like a color on a grey
| Deslízate en mi vida como un color en un gris
|
| Like a robber in a shade
| Como un ladrón en una sombra
|
| whisper on the phone, come crawling like a clown
| susurra por teléfono, ven arrastrándote como un payaso
|
| Or walk into my home full ready for a game
| O entrar a mi casa completamente listo para un juego
|
| Be an uppercut or stab into my bones
| Ser un uppercut o una puñalada en mis huesos
|
| I’d love to feel that flame
| Me encantaría sentir esa llama
|
| So hunt me like a prey
| Así que cazame como una presa
|
| Cure me with a cold and fill me with your gold
| Cúrame de un resfriado y lléname de tu oro
|
| Until i fall and pray, until you stay…
| Hasta que me caiga y rece, hasta que te quedes...
|
| But…
| Pero…
|
| I hear you say you want me
| Te escucho decir que me quieres
|
| Only till I wake up again
| Solo hasta que me despierte de nuevo
|
| As always cold n as always alone
| Como siempre frío y como siempre solo
|
| When it all goes wrong who’s by to walk along now…
| Cuando todo sale mal, ¿quién está cerca para caminar ahora?
|
| And after things you told me
| Y después de las cosas que me dijiste
|
| Nothing to lean on and pray
| Nada en lo que apoyarse y orar
|
| As always cold n as always alone
| Como siempre frío y como siempre solo
|
| When it all goes wrong who’s by to walk along now?
| Cuando todo sale mal, ¿quién está cerca para caminar ahora?
|
| Take it, no commiseration
| Tómalo, sin conmiseración
|
| I need no explanation
| No necesito explicación
|
| Why love is like a fray and
| Por qué el amor es como una refriega y
|
| Why it’s come this way
| ¿Por qué ha venido de esta manera?
|
| Pull it like a splinter
| Tire de él como una astilla
|
| I covered all my guilt up with
| Cubrí toda mi culpa con
|
| Darkest of my days
| Lo más oscuro de mis días
|
| My sorrow and my pain
| mi pena y mi dolor
|
| So keep it if you want and
| Así que quédatelo si quieres y
|
| Throw it like the bones i’ll
| Tíralo como los huesos, lo haré
|
| Quietly sit and stare
| Siéntate en silencio y mira
|
| I’d probably call it fair
| Probablemente lo llamaría justo
|
| Keep the things you want
| Guarda las cosas que quieres
|
| I don’t need them all…
| No los necesito todos...
|
| I don’t need it all…
| No lo necesito todo...
|
| I hear you say you want me
| Te escucho decir que me quieres
|
| Only till I wake up again
| Solo hasta que me despierte de nuevo
|
| As always cold n as always alone
| Como siempre frío y como siempre solo
|
| When it all goes wrong who’s by to walk along now…
| Cuando todo sale mal, ¿quién está cerca para caminar ahora?
|
| And after things you told me
| Y después de las cosas que me dijiste
|
| Nothing to lean on and pray
| Nada en lo que apoyarse y orar
|
| As always cold n as always alone
| Como siempre frío y como siempre solo
|
| When it all goes wrong who’s by to walk along now… | Cuando todo sale mal, ¿quién está cerca para caminar ahora? |