Traducción de la letra de la canción It's All Just Me - Mycelia

It's All Just Me (original)

It never ends
The mind rejects what it can’t contain
The reject feeds on what it can’t sustain
The walls draw closer
The colors are deepening
None of this is me (None of this is me)
It clamors, it feeds
Incessantly
None of this is me
It clamors, it feeds
Incessantly
My thoughts uncoil in a blistering silence
Bleary-eyed, empty and starved, ejecting
(None of this is me)
I reject the fractured non-reality (Non-reality)
It never ends
The mind rejects what it can’t contain
The reject feeds on what it can’t sustain
I’ll increase the drive for what I can’t sustain
Yet the soul demands what it can’t contain
Incessantly
It never ends
It oscillates, syncopates, reverberates
In the winding caverns, the empty-colored depths
None of this is me
It shifts, it fades, it uncoils, it feeds
It hungers, probing, in perfect clarity
It never ends, none of this is me
It never ends, none of this is me
It never ends, none of this is me
It never ends, it’s all just me
It never ends, it’s all just me
Incessantly
It never ends
The mind rejects what it can’t contain
The reject feeds on what it can’t sustain

(traducción)

nunca termina
La mente rechaza lo que no puede contener
El rechazo se alimenta de lo que no puede sostener
Las paredes se acercan
Los colores se profundizan
Nada de esto soy yo (Nada de esto soy yo)
Clama, se alimenta
incesantemente
Nada de esto soy yo
Clama, se alimenta
incesantemente
Mis pensamientos se desenrollan en un silencio abrasador
Con ojos llorosos, vacíos y hambrientos, expulsando
(Nada de esto soy yo)
Rechazo la no-realidad fracturada (No-realidad)
nunca termina
La mente rechaza lo que no puede contener
El rechazo se alimenta de lo que no puede sostener
Aumentaré el impulso por lo que no puedo sostener
Sin embargo, el alma exige lo que no puede contener
incesantemente
nunca termina
Oscila, sincopa, reverbera
En las cavernas sinuosas, las profundidades de colores vacíos
Nada de esto soy yo
Cambia, se desvanece, se desenrolla, se alimenta
Tiene hambre, sondeando, en perfecta claridad
Nunca termina, nada de esto soy yo
Nunca termina, nada de esto soy yo
Nunca termina, nada de esto soy yo
Nunca termina, solo soy yo
Nunca termina, solo soy yo
incesantemente
nunca termina
La mente rechaza lo que no puede contener
El rechazo se alimenta de lo que no puede sostener