Traducción de la letra de la canción Enta Bet'oul Eih - Myriam Fares

Enta Bet'oul Eih (original)

انت بتقول ايه اه بتقولى حضنك افى
وجو قلبك صافى ولا مرة يوم حتخافى
وانت بتقول ايه اه
بتقول عايش ليه وان انت بتموت فيه وجمالى دنيا بيه
ولسه بتقول ايه
حبك ده كل كلام ولا همسه تغير احساسى
حبك ده اى كلام مش ممكن علشانو اقاسى
انت بتقول ايه
بنات الكون دة سايب فى دباديب عينه دايب
وشعرك منى شايب بص حقلك ايه
روح اضحك بس مش على يلى زيك مش عشرة مية
اتعلم الحب وارجع ليه وساعتها اقللك ايه

Enta Bet'oul Eih (traducción)

¿Qué estás diciendo, oh, dices que tu abrazo es bueno?
La atmósfera de tu corazón es pura, y ni una sola vez tendrás miedo
¿Qué estás diciendo ah?
Dices que vives por qué y que mueres en ella, y mi belleza es un mundo en ella
¿Qué dices?
Tu amor es cada palabra y ningún susurro cambia mi sentir
Tu amor, esta es cualquier charla que no es posible porque soy duro
qué estás diciendo
Las chicas de este universo vivirán en los mismos osos.
Y tu cabello es gris, ¿cuál es tu campo?
Anda a reír, pero no te parezcas a ti, ni a cien
Aprende el amor y vuelve a él y luego ¿qué te diré?