Traducción de la letra de la canción Ghmorni - Myriam Fares

Ghmorni (original)

غمرني وخلي قلبي يدوب حنان
اغمرني حدك بدي عيش بامان
غالي ساكن قلبي ع طول
غالي مابعشق غيرك انسان
قلبي ما بيميل لغيرك بشر
انت بعتم الليل نورك قمر
انت بعيني انت النظر
حبك نساني عمري الي كان
غمرني وخلي قلبي يدوب حنان
اغمرني حدك بدي عيش بامان
غالي ساكن قلبي ع طول
غالي مابعشق غيرك انسان
انت بالحياة من دونك انا
ما عندي حياة ما عندي هنا
انت يا حبيبي انت المنى
عايش بروحي طول الزمااااااااان
اغمرني وخلي قلبي يدوب حنان
اغمرني حدك بدي عيش بامان
غالي ساكن قلبي ع طول
غالي مابعشق غيرك انسان

Ghmorni (traducción)

Inundame y deja que mi corazón derrita ternura
Cúbreme con tu límite, quiero vivir seguro
Cariño, vives en mi corazón todo el tiempo
Caro, no amo a otro ser humano
Mi corazón no se inclina a otro que a ustedes los seres humanos
Vendiste la noche, tu luz es la luna
estas en mis ojos estas mirando
tu amor me hizo olvidar mi vida
Inundame y deja que mi corazón derrita ternura
Cúbreme con tu límite, quiero vivir seguro
Cariño, vives en mi corazón todo el tiempo
Caro, no amo a otro ser humano
eres la vida sin mi
No tengo vida, no tengo aquí
tu mi amor eres mia
Vive en mi alma todo el tiempo
Cúbreme y deja que mi corazón se derrita de ternura
Cúbreme con tu límite, quiero vivir seguro
Cariño, vives en mi corazón todo el tiempo
Caro, no amo a otro ser humano