Traducción de la letra de la canción Damnation - Mystic Prophecy

Damnation (original)

When I close my eyes
The black birds come to hold his price
The blackness overcomes
And takes my breath away
Bloody shadows on the wall
Are trapped in an unreal world
Where the legions of the damned
Prepare the immortal souls
Incantation between two worlds
Abomination the spirits of your God’s
In damnation
It’s the answer of your lonely world
In the darkness and daylight
Damnation
For the faithless of your holy God’s
It’s your last fight of your life
I give you my last breath
And you give me eternal pain
My God forsake me
So hold me back in Hell
Through my flesh and sorrow
Black my soul and hollow
Bring me to your promised land
Lead me to my blessed end

Damnation (traducción)

Cuando cierro los ojos
Los pájaros negros vienen a sostener su precio
La negrura vence
y me quita el aliento
Sombras sangrientas en la pared
Están atrapados en un mundo irreal
Donde las legiones de los condenados
Prepara las almas inmortales
Conjuro entre dos mundos
Abominación los espíritus de vuestro Dios
en la maldición
Es la respuesta de tu mundo solitario
En la oscuridad y la luz del día
Condenación
Para los incrédulos de tu santo Dios
Es tu última pelea de tu vida
te doy mi ultimo aliento
Y me das dolor eterno
Dios mío, déjame
Así que detenme en el infierno
A través de mi carne y dolor
Negra mi alma y hueco
Llévame a tu tierra prometida
Llévame a mi bendito final