Traducción de la letra de la canción Demons Blood - Mystic Prophecy

Demons Blood (original)

In a darkest judgment day
I can feel the hate inside again
I’m the king of my world
I feel like a beast
We will escape from his cage
With unholy rage in my head
I go find my destiny
I move in a path to prevail
I know that’s the way to hell
One shout in his heart
And a new nightmare will be start
My blood flows like an ocean
As I rip my veins deep inside again
The death is under construction
With demon’s blood --- demon’s blood
My heart bleeds full with emotions
I pray deep down on my knees again
My mind it’s under confusions
With demon’s blood… demon’s blood
The wings of death will take your breath
And let your blood drain on earth
I move in a dream full of sins
And now my nightmare will begin
One shout in his brain
And the devil takes you back again

(traducción)

En un día de juicio más oscuro
Puedo sentir el odio dentro de nuevo
Soy el rey de mi mundo
me siento como una bestia
escaparemos de su jaula
Con ira profana en mi cabeza
voy a buscar mi destino
Me muevo en un camino para prevalecer
Sé que ese es el camino al infierno
Un grito en su corazón
Y una nueva pesadilla será el comienzo
Mi sangre fluye como un océano
Mientras rasgo mis venas profundamente dentro de nuevo
La muerte está en construcción
Con sangre de demonio --- sangre de demonio
Mi corazón sangra lleno de emociones
Rezo profundamente de rodillas otra vez
Mi mente está bajo confusiones
Con sangre de demonio... sangre de demonio
Las alas de la muerte te quitarán el aliento
Y deja que tu sangre se drene en la tierra
Me muevo en un sueño lleno de pecados
Y ahora mi pesadilla comenzará
Un grito en su cerebro
Y el diablo te vuelve a llevar