Traducción de la letra de la canción Teen Prayer - Nakhane

Teen Prayer (original)

When I woke up the room was dark
When I woke up the room was dark
When I woke up without a friend
No hallelujah
When I woke up the room was dark
Yellow house
Dull red roof and a garden
In this house we praised the Lord
I was a virgin
In my house
When I sing the gods come calling
Yet in this house
When I’m asleep
Devil comes crawling
And when I sleep the room is dark
When I sleep the room is dark
When I sleep I need your hand
A hallelujah
When I sleep the room is dark
Oh, boy
White Jesus loves you now
Much more than he’ll ever love me
Lord in your house
When the boy comes in I’m falling
He pins me down
He moves in me
He keeps me crawling
And when I wake the room is dark
When I wake the room is dark
When I wake with him in me
Lord, hallelujah
When I wake the room is dark
When I wake this room is dark

Teen Prayer (traducción)

Cuando desperté la habitación estaba oscura
Cuando desperté la habitación estaba oscura
Cuando me desperté sin un amigo
no aleluya
Cuando desperté la habitación estaba oscura
Casa amarilla
Techo rojo opaco y un jardín.
En esta casa alabamos al Señor
yo era virgen
En mi casa
Cuando canto los dioses vienen llamando
Sin embargo, en esta casa
cuando estoy dormido
El diablo viene arrastrándose
Y cuando duermo la habitación está oscura
Cuando duermo la habitación está oscura
Cuando duermo necesito tu mano
un aleluya
Cuando duermo la habitación está oscura
Oh chico
Jesús blanco te ama ahora
Mucho más de lo que él me amará
Señor en tu casa
Cuando el chico entra me estoy cayendo
el me fija
el se mueve en mi
Él me mantiene gateando
Y cuando me despierto la habitación está oscura
Cuando me despierto la habitación está oscura
Cuando me despierto con él en mí
Señor, aleluya
Cuando me despierto la habitación está oscura
Cuando despierto, esta habitación está oscura