Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Plaisir d'amour de - Nana Mouskouri. Fecha de lanzamiento: 15.03.1987
Idioma de la canción: Francés
Plaisir d'amour(original) |
| Plaisir d’amour ne dure qu’un moment |
| Chagrin d’amour dure toute la vie |
| Tu m’as quittée pour la belle Sylvie |
| Elle te quitte pour un autre amant |
| Plaisir d’amour ne dure qu’un moment |
| Chagrin d’amour dure toute la vie |
| Tant que cette eau coulera doucement |
| Vers ce ruisseau qui borde la prairie |
| Je t’aimerai, te répétait Sylvie |
| L’eau coule encore, elle a changé pourtant. |
| Plaisir d’amour ne dure qu’un moment |
| Chagrin d’amour dure toute la vie. |
| (traducción) |
| El placer del amor solo dura un momento |
| La angustia dura toda la vida |
| Me dejaste por la bella Sylvie |
| Ella te deja por otro amante |
| El placer del amor solo dura un momento |
| La angustia dura toda la vida |
| Mientras esta agua corra suavemente |
| A ese arroyo que bordea el prado |
| Te amaré, Sylvie te repetía |
| El agua sigue fluyendo, pero ha cambiado. |
| El placer del amor solo dura un momento |
| La angustia dura toda la vida. |