Traducción de la letra de la canción House of Dreams - Naomi Pilgrim

House of Dreams (original)

In the house of my dreams
I’ll never watch TV
'Cause I’m busy doing other things
In the house of my dreams
I dance alone,
To my underground beats
This is my palace,
This is how I live,
I’m staying in all day
In my house of dreams
It’s all ok-k
This is my palace,
This is where I live,
So take your shoes off and stay
In my house of dreams
It’s all ok In the house of my dreams,
The ceiling keeps on spinning
'Cause I’m dizzy,
From spreading my wings
In this house full of dreams
I fly along to my favorite song
This is my palace,
This is how I live,
I’m staying in all day
In my house of dreams
It’s all ok-k
This is my palace,
This is where I live,
So take your shoes off and stay
In my house of dreams
It’s all ok In the house of my dreams
You’re coming home to me And you tell «I Love You Girl»
In the house of our dreams, baby baby
This is my palace,
This is how I live,
I’m staying in all day
In my house of dreams
It’s all ok-k
This is my palace,
This is where I live,
So take your shoes off and stay
In my house of dreams
It’s all ok Take a muffin, stay!
This is my palace,
This is how I live,
I’m staying in all day
In my house of dreams
It’s all ok-k
This is my palace,
This is where I live,
So take your shoes off and stay
In my house It’s all ok

House of Dreams (traducción)

En la casa de mis sueños
nunca veré la televisión
Porque estoy ocupado haciendo otras cosas
En la casa de mis sueños
yo bailo solo,
A mis ritmos subterráneos
este es mi palacio,
Así es como vivo,
me quedo todo el día
En mi casa de los sueños
todo esta bien-k
este es mi palacio,
Aquí es donde vivo,
Así que quítate los zapatos y quédate
En mi casa de los sueños
Todo está bien en la casa de mis sueños,
El techo sigue girando
porque estoy mareado,
De extender mis alas
En esta casa llena de sueños
Vuelo junto a mi canción favorita
este es mi palacio,
Así es como vivo,
me quedo todo el día
En mi casa de los sueños
todo esta bien-k
este es mi palacio,
Aquí es donde vivo,
Así que quítate los zapatos y quédate
En mi casa de los sueños
Todo está bien en la casa de mis sueños
Vienes a casa conmigo y me dices «Te amo, niña»
En la casa de nuestros sueños, baby baby
este es mi palacio,
Así es como vivo,
me quedo todo el día
En mi casa de los sueños
todo esta bien-k
este es mi palacio,
Aquí es donde vivo,
Así que quítate los zapatos y quédate
En mi casa de los sueños
Todo está bien ¡Toma un muffin, quédate!
este es mi palacio,
Así es como vivo,
me quedo todo el día
En mi casa de los sueños
todo esta bien-k
este es mi palacio,
Aquí es donde vivo,
Así que quítate los zapatos y quédate
En mi casa todo esta bien