Traducción de la letra de la canción Hype Juice - Napoleon Da Legend

Hype Juice (original)

It’s academic, coonery’s an epidemic
Looks harmless and then it reach the youth like DJ Akademics
And it’s a Machiavelli tenant
Deception is a method that they use against us as a weapon
Dressing up like chicks and gender bending
Trolling 101 for attention disrespectful statements trending
Label heads lending their advance
And Fronting like they got organic fans
Worshiping that pentagram
Another troll tactic now they deemed the total package
All the major blogs paid off / to post they albums
The smaller blogs gotta follow suit like sheep puppets
Arguments in comments makes the algorithm skyrocket
Can’t knock the hustle Russell Simmons started
And all the opportunities that Hip-Hop has given artists
But damn can’t a man talk about the by-product
And the damage it did to our people just to buy a products?
Got us drinking that hype juice
That machine can make everybody like you
Flashing lights feeling Eiffel
Now ya lit On iTunes, Spotify and Tidal?
Gun bars, drug bars, sex bars
Ghostwriter to my left to write the next bar
Next star the one before just got left off
It’s a business the machine is like a Death Star
That the Dark side that carbon monoxide
One thing about the Truth is it cannot lie
Multi-color dreads chasing clout and using beef
That’s some things that’s always gonna work with human being
It’s psychologic it’s beyond logic, bombarding us with promo controversy get us
all to cop it
Good or bad news a feedback loop
And ironically most artists never see that loot
Past due?
You can’t recoup?
Get dropped, substitute
Gotta constantly reinvent yourself like Busta do
One day you popular the next they had enough of you
In a split second ya career can flash in front of you
Got us drinking that hype juice
That machine can make everybody like you
Flashing lights feeling Eiffel
Now ya lit On iTunes, Spotify and Tidal?

(traducción)

Es académico, coonery es una epidemia
Parece inofensivo y luego llega a los jóvenes como DJ Akademics
Y es un arrendatario de Maquiavelo
El engaño es un método que utilizan contra nosotros como arma.
Vestirse como chicas y cambio de género
Trolling 101 para llamar la atención declaraciones irrespetuosas tendencia
cabezas de etiqueta prestando su avance
Y Fronting como si tuvieran fanáticos orgánicos
Adorando ese pentagrama
Otra táctica troll ahora consideraron el paquete total
Todos los principales blogs pagaron / para publicar sus álbumes
Los blogs más pequeños tienen que seguir su ejemplo como marionetas de ovejas
Los argumentos en los comentarios hacen que el algoritmo se dispare
No puedo acabar con el ajetreo que comenzó Russell Simmons
Y todas las oportunidades que el Hip-Hop le ha dado a los artistas
Pero maldita sea, ¿no puede un hombre hablar sobre el subproducto?
¿Y el daño que le hizo a nuestra gente solo comprar un producto?
Nos hizo beber ese jugo exagerado
Esa máquina puede hacer que todo el mundo te quiera.
Luces intermitentes sintiendo Eiffel
¿Ahora estás encendido en iTunes, Spotify y Tidal?
Bares de armas, bares de drogas, bares de sexo
Ghostwriter a mi izquierda para escribir la siguiente barra
La siguiente estrella, la anterior, se quedó fuera
Es un negocio, la máquina es como una estrella de la muerte.
Que el lado oscuro ese monóxido de carbono
Una cosa acerca de la Verdad es que no puede mentir
Rastas multicolores persiguiendo influencia y usando carne de res
Esas son algunas cosas que siempre van a funcionar con el ser humano.
Es psicológico, está más allá de la lógica, bombardearnos con controversias promocionales.
todo para cop it
Buenas o malas noticias, un bucle de retroalimentación
E, irónicamente, la mayoría de los artistas nunca ven ese botín.
¿Atrasado?
¿No puedes recuperar?
Déjate caer, sustituye
Tienes que reinventarte constantemente como lo hace Busta
Un día eres popular, al siguiente tuvieron suficiente de ti
En una fracción de segundo, tu carrera puede pasar frente a ti
Nos hizo beber ese jugo exagerado
Esa máquina puede hacer que todo el mundo te quiera.
Luces intermitentes sintiendo Eiffel
¿Ahora estás encendido en iTunes, Spotify y Tidal?