Traducción de la letra de la canción Fire - Nasty

Fire (original)

Promising better
All gonna be good
Change is gonna come
Problems will be solved
You’re face on the wall smiling like a friend
And people are surprised you fooled em all again
Yes we know you said that.
Liar!
So we put it to the test.
Trier!
Your promises not kept.
Liar!
Our answer to your lies.
Fire!
Money talks and you talk to get it
Increasing your wages as soon as you’re elected
How can you chow down a feast cooked by hungry hands?
Talk about equality while you are more equal than anybody else?
Yes we know you said that.
Liar!
So we put it to the test.
Trier!
Your promises not kept.
Liar!
Our answer to your lies.
Fire!
This is going to be final
Gas to the bottle
Fire to the torch
Your structures to ashes
Lies they gonna scorch
Liar!
Burning your disguise
Fire!
Our answer to your lies

Fire (traducción)

prometiendo mejor
todo va a estar bien
El cambio va a venir
Los problemas se resolverán
Tu cara en la pared sonriendo como un amigo
Y la gente se sorprende de que los hayas engañado a todos otra vez.
Sí, sabemos que dijiste eso.
¡Mentiroso!
Así que lo pusimos a prueba.
¡Tréveris!
Tus promesas no cumplidas.
¡Mentiroso!
Nuestra respuesta a tus mentiras.
¡Fuego!
El dinero habla y tú hablas para conseguirlo
Aumentar su salario tan pronto como sea elegido
¿Cómo puedes comer un festín cocinado por manos hambrientas?
¿Hablar de igualdad mientras eres más igual que nadie?
Sí, sabemos que dijiste eso.
¡Mentiroso!
Así que lo pusimos a prueba.
¡Tréveris!
Tus promesas no cumplidas.
¡Mentiroso!
Nuestra respuesta a tus mentiras.
¡Fuego!
Esto va a ser definitivo
Gas a la botella
Fuego a la antorcha
Tus estructuras a cenizas
Mentiras que van a quemar
¡Mentiroso!
Quemando tu disfraz
¡Fuego!
Nuestra respuesta a tus mentiras