Traducción de la letra de la canción Thanks To You - Nat King Cole

Thanks To You (original)

Thank you for teaching me how to love
Showing me what the world means
What I’ve been dreamin' of
And now I know, there is nothing that I could not do
Thanks to You
For teaching me how to feel
Showing me my emotions
Letting me know what’s real
From what is not
What I’ve got is more that I’d ever hoped for
And a lot of what I hope for is
Thanks to you
No mountain, no valley
No time, no space
No heartache, no heartbreak
No fall from grace
Can’t stop me from believing
That my love will pull me through
Thanks to You
(Adlib)
There’s no mountain, no valley
No time, no space
No heartache, no heartbreak
No fall from grace
Can’t stop me from believing
That my love will see me through
Thanks to You
Thanks to You
For teaching me how to live
Putting things in perspective
Showing me how to give
And how to take
No mistake
We were put here together
And if I breakdown
Forgive me but it’s true
That I’m aching with the love I feel inside
Thanks to You
Thanks to you

(traducción)

Gracias por enseñarme a amar
Mostrándome lo que significa el mundo
Lo que he estado soñando
Y ahora lo sé, no hay nada que no pueda hacer
Gracias a ti
Por enseñarme a sentir
mostrándome mis emociones
Déjame saber lo que es real
De lo que no es
Lo que tengo es más de lo que jamás había esperado
Y mucho de lo que espero es
Gracias a ti
Sin montaña, sin valle
Sin tiempo, sin espacio
Sin angustia, sin angustia
No caer en desgracia
No puedo evitar que crea
Que mi amor me sacará adelante
Gracias a ti
(Improvisar)
No hay montaña, no hay valle
Sin tiempo, sin espacio
Sin angustia, sin angustia
No caer en desgracia
No puedo evitar que crea
Que mi amor me verá a través de
Gracias a ti
Gracias a ti
Por enseñarme a vivir
Poner las cosas en perspectiva
mostrándome cómo dar
y como tomar
Sin error
Nos pusieron aquí juntos
Y si me rompo
Perdóname pero es verdad
Que me duele el amor que siento por dentro
Gracias a ti
Gracias a ti